Ezra 6:14 - Zo Bible

¹⁴ Tuaci’n kamsangpa Haggai le Iddo’ tapa Zechariah-te’ kamsanna tungtawnin Jews upate in biehinn lamin a masot mama uhi. Amate in Israel Pasien’ thupiehna le Cyrus, Darius le Kumpi Artaxerxes-te’ thupiehna tawh biehinn lam a zo sieng uhi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n guolnei Hagai leh Iddo tapa Zekariahte thugenlawhna zal in, Juda upaten inn alamtouzel ua, alawchingtou zel uhi. Tuachi’n amauten Israelte Pasian thupieh dungzui leh Persia leengte Sairas leh Darius tualeh Artekserses thupieh dungzui in biehinn alamzou siengta uhi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua bangin kamsangpa Haggai le Iddo suante Zechariah thuhilhna zui-in Jew upate in inn lam zom uh a, ama uh a telh mahmah uh hi. Amaute in Israel Pasian thupiakna le Persia kumpite - Cyrus, Darius le Artaxerxes thukipna bangin biakinnpi lam a mansiang uh hi.

Ezra 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 3:8

Jerusalem-a Pasien’ biehinn ah a tun zaw uh a kum nina, tua kum a hla nina sungin Shealtiel’ tapa Zerubbabel le Jozadak’ tapa Jeshua in a omlai amau’ mite, siempute, Levi-te, le saltanna pan Jerusalem a peikia-te zosie tawh nasep a kipan uhi. Amate in Levi-te, kum sawmni pan a tunglam sie poma Topa’ biehinn lam nasep van dingin a se uhi.

Ezra 4:24

Khum huna kipanin Jerusalem-a Pasien’ biehinn lam nasep khawl a, Persia Kumpipa Darius’ maan a kum nina dongin innlam nasep kizom nawn lo hi.

Ezra 4:3

Ahi vangin Zerubbabel, Jeshua, le Israel sunga innkuon lutang a omlai teng in amate kungah, “Kote Pasien adingin biehinn ka lamna vuah note ei lamhu ding kisam lo hi; Persia Kumpipa Cyrus in ei thupieh bangin Israel Pasien Topa adingin ko guohin ka lam lel ding uhi,” a ci uhi.

Ezra 5:1

Tu-in kamsangpa Haggai le Iddo’ tapa Zechariah-te in Judah le Jerusalem-a om Jews-te tungah Israel Pasien’ minin kam a sang uhi.

Ezra 5:13

Hinanle Babylon Kumpipa Cyrus in a uh a kum khatna kumin tami Pasien’ biehinn lamkia nading thu a pie hi.

Ezra 5:2

Tua ciengin Shealtiel’ tapa Zerubabbel le Jozadak’ tapa Jeshua in Jerusalem ah Pasien’ biehinn lamkia ding a kipan uhi; tuale amate tawh Pasien’ kamsangte a omton vua, amate a hu uhi.

Ezra 6:3

A kumpi sep a kum khatna kumin Kumpipa Cyrus in tam bangin thukip lai khat na hawm hi: Jerusalem-a Pasien’ biehinn tawh kisai-in biehpiehnate a kibawlna le meihal biehnate a kipeipina munah biehinn lamsahkia unlen, a sanna tong sawmguh, avai tong sawmguh ma hi ding a,

Ezra 6:8

Tua tham loin tami Pasien’ biehinnpi a kilamkia thei nadingin note in tami Judah upate adingin bang bawlpieh ding na hi uh hei ci thu tawh kisai-in keima in tam bangin thukip khat ka bawl hi. A tawp zosie Gungal gamkhen pana kinga sieh le kaihte ahi kumpi phiengsieh kikhonte panin zekai loin a cingtahin kipie ding hi.

Ezra 7:1

Tam zaw ciengin Persia Kumpipa Artaxerxes a maan hun sungin Seraiah’ tapa Ezra, Azariah’ tapa Seraiah, Hilkiah’ tapa Azaraiah,

Ezra 9:9

Azieh pen kote sila ka hi vua, hinanle ka saltanna vuah ka Pasien un ei nuasie loin ka Pasien uh’ biehinn a dinkia nading, a kisie teng a kipuophat nading, Judah le Jerusalem ah kulpite ei pieh thei nading, le hinkhuo tha ei pieh thei nadingin ama in Persia kumpite’ mai-ah a itna kip ei pie zo hi.

Nehemiah 6:15

Tuaci’n Elul hla ni sawmni le ni nga ni-in kulpi bawl kizo a, ni sawmnga le ni ni sawt hi.

Isaiah 44:28

Cyrus kungah, “Ama ka tuucingpa hi a, ka tupna tangtungsah ding hi,” a ci pa; Jerusalem kungah, ‘Ama kilamkia ding hi,’ a ci pa le biehinnpi kungah, “Na khuombul kiphutkia ding hi,” a ci pa khu keima Topa ka hi hi,” a ci hi.

Haggai 1:1

Kumpi Darius in kumpi a sep kum ni a cin kum, a hla guhna, a ni masa ni-in kamsang Haggai tungtawnin Judah gam uhpa, Shealtiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua kungah Topa’ thu tam bangin a tung hi:

Haggai 1:8

Tua sungah keima nuomtahin tengin ei kipatawi thei nadingin muol tungah kato-in sing va sui ta unlen, inn lam un, Topa in ci hi.

Zechariah 1:1

Darius in kumpi a sep a kum nina, a hla giet hla-in, Iddo’ tapa Berechiah, a tapa kamsang Zechariah tungah Topa’ thu a tung hi:

Zechariah 1:16

Tua ahi ziehin Topa in tam bangin gen hi, kei Jerusalem ah lainatna tawh ka kilekia zo hi; tua sungah ka inn kilam ding a, Jerusalem tungah tena khau kihlung ding hi, Vanglien Topa in ci hi.

Zechariah 4:9

“Zerubbabel’ khut in tam inn khuombul phut zo hi.; ama’ khut tawh a zo sieng ding hi. Tua ciengin Vanglien Topa in na kung vua keima ei sawl ahi lam note in na thei ding uhi.

Zechariah 8:9

Vanglien Topa in tam bang ci hi: Vanglien Topa’ inn ahi biehinnpi a kilamkia nadingin khuombulpi a kiphu hun lai-in a na om kamsangte’ kam sung panin a gen uh thute tu nai-a tua thu a za note in na khut uh khausah un.