Ezra 4:2 - Zo Bible

² Zerubbabel, Jeshua, le innkuon lutangte va nai-in amate kungah, “Kote tawh lamton bo vai, bangzieh ahei cile ko zong noma banga na Pasien uh a bie ka hi vua, tami muna ei peipi Assyria kumpipa Esar-haddon huna kipan ama kunga biehpiehna a pie ka ta bo uhi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Zerubbabel leh phungsunga upate kungah ahing pei ua, akung uah, “Ka hing lampi ding uhi azieh pen nouten na Pasian uh na bieh bang un, kouten zong ka bie uhi, tualeh, tam mun a koute hing puipa Asiria leengpa Esar-Haddon hun lai a kipat in, ama kungah ka kithoi ngitnget ta uhi” achi uhi.

Zokam International Version

² Zerubbabel le amau innkuan lutangte kiangah pai uh a, "Kote in hih lai mun hong tun Assyria kumpipa Esarhaddon hun lai-a kipan note tawh a kibangin na Pasian uh ka zong uh a, ama tungah biakna pia ka hi manun na biakinn lam uh hong kihuhsak un," a ci uh hi.

Ezra 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:11

Tua gam panin Assyria gam sungah pei-in Nineveh, Rehoboth-ir, Calah,

2 Kumpite 17:24

Assyria kumpipa in Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, le Sepharvaim panin mite peipi-in Israel mite tangin Samaria khuopite-ah amate a koi hi; amate in Samaria gam luo-in a khuopite-ah amate a teng uhi.

2 Kumpite 17:41

Tuaci’n tam minamte in Topa a bie vua, ahi vangin amau’ khentawm ahi milimte’ na zong a sem uhi; tuni dongin a pu a pate uh gamtat bangin a tate ule a tute uh a gamta lai uhi.

2 Kumpite 19:37

Ama in a pasien Nisroch’ biehinn sunga a bieh laitahin, a tapate Adrammelech le Sharezer in namsau tawh ama thatin Ararat gamah a tai uhi. A tapa Esar-haddon in ama’ za luo hi.

Ezra 1:5

Judah le Benjamin sunga innkuon lutangte, siempute le Levi-te Pasien’ hlagau in a lungsim uh a thamkhah mi zosie- Jerusalem khuo-a om Topa’ biehinn lamkia dingin kisa-in a kuonto uhi.

Ezra 2:2

Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, le Baanah-te tawh amate a zawhton uhi. Israel mite a phaza:

Ezra 3:12

Mi tampite kipahin a kiko vangun a biehinn masa uh a mu ngai siempu tampite, Levi-te, le innkuon lutangte, tehsiete in tam biehinn a mu ciengun a gingin a kap uhi;

Ezra 3:2

tua ciengin Jozadak’ tapa Jeshua le a siempu seppite, Shealtiel’ tapa Zerubbabel le a sanggamte kipanin Pasien’ mi Moses’ thukham sunga a kigiel bangin meihal biehna dingin Israel Pasien’ maitam a bawl uhi.

Nehemiah 9:32

“Tua ahi ziehin tu-in a vanglien, a thahat le a giinhuoi, thuciemna le itna kip a tudet kohaw’ Pasien aw, nangma in Assyria kumpite huna kipan tuni dongin ka kumpite uh, ka uliente uh, ka siempute uh, ka kamsangte uh, ka pu ka pate ule na mi zosiete tunga ang tung gimna zosie ei zangkhai ngaisutpieh malmal sin.

Phatna-late 73:8

Amate in mi thusim loin, kimudana kam a ham uhi; amate in kihisahna tawh bawlsiet dingin mi a galgih uhi.

Isaiah 37:37

Tua ciengin Assyria kumpipa Sennacherib pei a, innlam zuonin Nineveh ah a teng hi.

Isaiah 37:38

Ama in a pasien Nisroch’ inn ah bie-in a op laitahin, ama’ tate ahi Adrammelech le Sharezer in namsau tawh ama thatin Ararat gamah a taimang uhi. A tapa Esar-haddon in ama’ za luo hi.

Hosea 14:3

Assyria in ei hundam lo ding hi; sakolte tungah ka tuong sih ding uhi; ka khut utawh ka bawlsate uh kungah, ‘Kote’ Pasien,’ ka ci nawn sih ding uhi. Nangma sungah tagate in hepina a mu uhi,” ci un.

Galatia-te 2:4

Ahi vangin amate in sila ei suosah thei nadingun kote in Khris Jesu sunga ka nei uh suotahna thu a kandap dingin a zuou thei thu umte ang daplut zieha tua banga kibawl ahi hi.

2 Timothy 3:8

Jannes le Jambres in Moses a langpan ma bangin tam mite in zong thuman thutah a langpang vua, lungsim kisie gawpsa le upna man lo mite ahi uhi.