Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezra 1:8 - Zo Bible

8 Persia Kumpipa Cyrus in tuate pusuo-in sumkempa Mithredath khut sungah ap a, Methredath in a sum phaza simin Judah uhpa Sheshbazzar’ khut sungah ap hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Persia leengpa Sairas in sum kempa Mithredath khut in aladoh sienga Juda lamkai lien Sheshbazzar khut a pie in asim sah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Persia kumpipa Cyrus-in sumkempa Mithredath puaksak a Judah ukpa Sheshbazzar kiangah a simsak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezra 1:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

kham le ngun tawh a kibawl vanzah zosie a unpi-in tulnga zali sawmguh le kuo pha hi. Salte, Babylon panin Jerusalame ah a kipeipito ciengin Sheshbazzar in tuate zosie a peitopi hi.


Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, le Baanah-te tawh amate a zawhton uhi. Israel mite a phaza:


Tua tham loin, Nebuchadnezzar in Jerusalem biehinnpi sung pana a na lah, Babylon biehinnpi sunga a na koi ahi Pasien’ biehinn sunga a om ngaisa kham le ngun tawh a kibawl vanzah teng Kumpi Cyrus in Babylon biehinnpi panin la-in ama in tua teng pen gam uhpa dinga a koi Sheshbazzar a kici mipa kungah ap hi.


Tua ciengin Sheshbazzar pei-in Jerusalem ah Pasien’ biehinn bulpite a phut hi; tuale khum huna kipanin tudong kilamin kizo nai lo hi,’ a ci uhi.


Tua ciengin Shealtiel’ tapa Zerubabbel le Jozadak’ tapa Jeshua in Jerusalem ah Pasien’ biehinn lamkia ding a kipan uhi; tuale amate tawh Pasien’ kamsangte a omton vua, amate a hu uhi.


Babylon ah Bel ka gawt ding a, a valsate ka luokhesah ding hi. Ama kungah minamte a honhonin pei nawn lo ding hi; Jerusalem kulpi cim zo hi.


Kumpi Darius in kumpi a sep kum ni a cin kum, a hla guhna, a ni masa ni-in kamsang Haggai tungtawnin Judah gam uhpa, Shealtiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua kungah Topa’ thu tam bangin a tung hi:


Topa in Sheatiel’ tapa Zerubbabel’ lungsim, Judah gam uhpa’ lungsim, siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua’ lungsim le mi a omlai teng’ lungsim a thosah hi; tuale amate pei-in Vanglien Topa a Pasien uh’ inn ah na a sem uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ