Ezra 1:4 - Zo Bible

⁴ a hingsun teng, heisung munah a teng zongun, a tenna mun vua mite in Jerusalem-a Pasien’ biehinn adingin nopthu-a biehnate banah, ngun le kham, nate le ganhingte tawh panpi ciet uheh,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh mi koipou akhuolzinna hei mun pou a, nuasie a, a umna mun a mite’n, akiphalna bang ua apieh uh chilou in dangka, sana leh nei leh lam tualeh gantate’n, Jerusalem a Pasian inn bawlna dinga atuoh ban uah, panpi uheh,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Tuateh a suakta lai-te in tuhuna a tenna munmun panun amah huh uh henla, ngun tawh, kham tawh, nate le ganhingte tawh, le utthu-a biaknate tawh Jerusalem a Pasian biakinnpi lampih uh hen,’ ci in," a ci hi.

Ezra 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 29:3

Tham loin a siengtho biehinn adingin ka pieh teng zosie banah keima’ gou ahi ngun le kham zong om a, ka Pasien’ biehinn adingin ka kipumpieh ziehin keima in ka Pasien’ biehinn-a ka piehte:

Galatia-te 6:2

Khatlekhat vangih na kipuohpi un, tua hile tam bang dan tawh Khris’ thukham na tangtun ding uhi.

Nasepte 24:17

Kum tampi zaw ciengin ka minamte kungah huna sum puoh ding le biehna lui dingin tu-a ang kuon ka hi hi.

1 Khangthute 29:17

Ka Pasien aw, lungtang na sui a, thutangah na lungkim lam ka thei hi; ka lungsim dihna tawh tam sil zosie kang pie zo hi. Tu-in keima in nangma tungah suohta tah le kipahtaha ang pie, tam sunga om na mite ka mu zo hi.

1 Khangthute 29:9

Tua ciengin tam mite in phalna tawh a pieh ziehun mite kipah mama hi. Bangzieh ahei cile lung khat suongin Topa kungah suohta tahin a pie uhi; Kumpi David zong nahpi tahin a lungdam hi.

Paikhiatna 35:29

Topa in Moses tungtawnin sep dinga a thupiehsa nasep nadingin pieh nopna lungtang a nei Israel numei pasal zosie in Topa tungah nop thu-a biehna-in tuate a peipi uhi.

Ezra 1:3

Note lahah ama’ mi poma - a Pasien in amate ompi taheh! - tu-in Judah gam sunga Jerusalem ah peito-in Topa’ biehinn lamkia uheh- ama pen Jerusalem-a om Pasien ahi hi;

Ezra 1:5

Judah le Benjamin sunga innkuon lutangte, siempute le Levi-te Pasien’ hlagau in a lungsim uh a thamkhah mi zosie- Jerusalem khuo-a om Topa’ biehinn lamkia dingin kisa-in a kuonto uhi.

2 Khangthute 31:14

Nisuona lam tunkot cing pa, Levi-te Imnah’ tapa Kore pen Pasien tungah nop thu-a a kipie silpiehte a vanpi pa ahi a, ama pen Topa adinga a kikoicing piehkhietnate le siengtho pen biehnate sekhen ding ahi hi.

Ezra 9:15

Israel Pasien, Topa aw, nang khu na thutang a, ahi vangin tu-a bangin a suohta a omlai dingin kote nei bawl hi. Tami ziehin koima in nang ang maingat ngam lo vangin na mai-ah ka khielna pi ma utawh kang ding uhi,” ci-in thu ka ngen hi.

Isaiah 10:21

A thahat Pasien kungah Jacob innkuon a omlaite a kilekia ding uhi.