Ezekiel 6:4 - Zo Bible

⁴ Na maitamte uh hawmsuoh ding a, na gimnamtui halna taute uh kitawkeh ding hi; tuale keima in na milimte uh mai-ah a kithat mite ka sepsuh ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n na maitamte uh asegawp dinga, na gimnamtui maitamte uh achim dinga, tualeh keiman na mikithatte uh na milimte uh masang ah ka pai ding hi.

Zokam International Version

⁴ Na biakna-taute uh kisusia in, na gimnamtui halna taute uh ka sukham dinga; na milimte uh mai-ah na mite uh ka that ding hi.

Ezekiel 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 14:5

Ama in Judah khuopi zosie panin munsangte le gimnamtui maitamte zong hemkhie hi. Tuale ama’ khut nei-ah kumpi gam sung gal a veng hi.

Siampi Laibu 26:30

Keima in na munsangte uh susie-in na gimnamtui halna uh ahi maitamte ka phua ding hi; noma’ milim’ siluong hawmte tungah na luonghawmte uh ka seng ding hi. Keima in note kang kidah ding hi.

Ezekiel 6:13

Tuale a maitam kimvel vua a milimte lah uh, muolsang tung zosie, muoldawn tung zosie, singna dum nei zosie, a na pha gangpi sing nei zosie, le muncin tenga a milimte uh mai, le gimnamtui biehna a luina uh mun tengah a mi kithatte uh’ luong a kisiel ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Jeremiah 43:13

Ama in Egypt gam Heliopolis khuo-a suong milim khuomte phelmang ding a, Egypt pasien-te’ biehinnte haltum ding hi.

2 Kumpite 23:14

Ama in biehna songte satkehin, khuom siengthote phuamang a, mihing gu in tua mun teng a tuomsah hi.

1 Kumpite 13:2

Pasien’ mipa in Topa’ thu tawh maitam lang khatah kikozah a, “Maitam, maitam aw, Topa in tam bangin gen hi: ‘David’ innkuon panin Josiah min nei tapa khat ang suoh ding hi; tuale ama in gimnamtui a hal, munsang tunga om siempute nangma tungah siem thoina-in ang pie ding a, mihing’ gute nangma tungah kihal ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

1 Samuel 5:4

Hinanle a zing cieng zingmawngin a thobai vua, Topa’ singkuong mai lei lahah mai kunin Dagon na pua leuleu a, Dagon lutang le a khut tegel kisattanin sangkil tungah na om hi; Dagon pen a pumpi beh na omlai hi.

Isaiah 27:9

Tua ziehin tam tawh Jacob’ khielna kimaisah ding a, tuale tam pen a mawna kilahmangna ga bukim hi ding hi: Ama in suong tawh a kibawl maitam suongte suongkang kisatvui a bahsah ciengin, khuom siengthote, ahi sihle gimnamtui maitamte a dinglai om nawn lo ding hi.

Jeremiah 7:32

Tua ahi ziehin Topa in kang ci-in, tua mun pen Topheth a kici nawn lo ni le Hinnom tapa’ Kuom a kici nawn lo ding ni ang tung valon ding a, Kigawna kuom kicizaw ta ding hi; azieh pen Topheth ah misi vui nading mun a op nawn lo dongin a vui ding uhi.