Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezekiel 16:3 - Zo Bible

3 tuale Topa Pasien in Jerusalem tungah tam bangin gen hi, ci-in: Na kipatna le na pienna Canaan-te’ gam ahi hi; na pa Amor-te ahi a, na nu Hit-te ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Mangpa Pasian in Jerusalem kungah tambangin agen hi: Na kipatna leh na pienna khu Kanaan mite gam ahi a, na pa khu Amormi ahi a, na nu khu Hit mi ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 ‘Hih in Thupipen TOPA in Jerusalem tunga a gen ahi hi: Na pu na pate ua kipan na suahna uh Canaan-te’ leitang ahi hi; na pa Amor-te hi a, na nu Hit-te ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezekiel 16:3
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pasal le a tate a muda nu’ tanu na hi a, a pasalte ule a tate a muda sanggam numeite’ sanggam nu na hi hi; na nu Hit-te ahi a, na pa Amor-te ahi hi.


Topa na Pasien un thu ang piehsa bang lienin Hit-te le Amor-te, Canaan-te le Perez-te, Hiv-te le Jebus-te na sumaimang ding uhi.


No pen na pa uh dawimangpa kung pana ang pei na hi vua, na pa uh’ deina banga bawl ding na teel uhi. Ama pen a cil a patin mithat pa ahi a, ama sungah thuman thutah a op lo ziehin thuman thutah a tukip sih hi. Ama in zuouthu a gen ciengin ama’ pienzie tawh kituohin a gen hi, bangzieh ahei cile ama zuou gen pa le mizuou theite’ pa ahi hi.


Nang in Abram teelin Chaldea-te’ Ur pan peipi-in Abraham min a phuo pa Topa Pasien na hi hi;


A ki-baptize sah dinga ama kung a zuon mihonpite kungah John in, “No muoltan suonte! Ang tung ding lungthahna pan na taimang nading uh koi in ang hil ahei?


Namsau a pai-ah sietkia un! Nang ang kipiensahna mun, na suona gam sungah keima in thu kang khen ding hi.


No, Sodom uliente aw, Topa’ thu za un! Gomorrah mite aw, Topa’ thuhilh ngai un!


Topa in Israel-te mai-ah a delmang Amor-te gamtat bangin milimte bie-in kidahhuoi-in a gamta hi.)


Khang lina ciengin amate tam munah a peikia ding uhi; azieh pen Amor-te’ mawna kicing nai lo hi,” a ci hi.


Tam bang danin Pasien’ tate le dawimangpa’ tate a kilang hi: A dihin gamta loin a sanggamte a it lo zosie pen Pasien kung pana ang pei ahi sih hi.


Tam thu teng a kisep zaw ciengin uliente in keima kungah ei nai vua, “Israel mite, siempute, le Levi-te in khum gama mipi kidah ahi Canaan-te, Hit-te, Perez-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te, Egypt-te, le Amor-te kung panin amau le amau a kituomkoih sih uhi.


Topa na Pasien un na luo ding uh gamah hing puohin na lut ciengun, na mai vuah no sanga a thahatzaw le a tamzaw minam sagite ahi Hit-te, Girgash-te, Amor-te, Canaan-te, Perez-te, Hiv-te, le Jebus-te delmangin,


Abram le Nahor in zi nei uhi; Abram’ zi min pen Sarai hi a, Nahor’ zi min pen Haran’ tanu Milcah ahi hi. Milcah le Iscah’ pa pen Haran ahi hi.


Eihaw zosie in i lungsim le i pumpi’ lunggulnate zui-in amate lahah cilesa deinate sungah i na nungta ngai vua, i pienpi ngainate ziehin eite zong midangte bangin thangpaina’ tate i na hi uhi.


Ahi vangin ke’n kang ci-in, thukhen ni ciengin no thuoh ding sangin Sodom thuohna nuomzaw lai ding hi,” a ci hi.


Ahi vangin ama in Pharisee-te le Sadducees-te a tampi khat a ki-baptize dinga ang pei a mu ciengin amate kungah, “No muoltan suonte! Ang tung ding thangpaina pan na tai nadingun koi in ang hil ahei?


“Judah Kumpipa Manasseh in tami a huothuoite a bawl ziehin, ama mai-a Amor-te’ gamtat sangin a siezaw-in gamta a, a milimte tawh Judah zong a mawsah hi;


“Tua ahi ziehin tu-in Topa zatah unlen, lungsim tahpi le thumanna tawh ama’ na sem un; na pu na pate un Gun gal le Egypt gam sungah a na a seppieh uh pasien-te koi dawh ta unlen, Topa’ na sem ta un.


Terah pien nua-in Nahor kum za le sawm le kuo dam lai a, tanute le tapa dangte zong nei hi.


leitaw lama Canaan-te’ leitang zosie, le Sidon-te’ gam ahi Mearah gam, Amor-te’ gamgi ahi Aphek cieng dong,


Na pu na pa masate a na maw vua, na kamphente uzong kei tungah a tawnkhiel uhi.


Mihing aw, Jerusalem tungah a mudahuoi a gamtatna teng theisah inlen,


Na piendan ahile na suo ni-in na laigui ki-attan loin tui tawh ang kisil sieng sih a, ci tawh zong ang kizut loin puon tawh zong ang kitun sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ