Esther 9:3 - Zo Bible

³ Amate in Mordecai a giin ziehun gamkhen zosie sunga miliente, kumpipa’ vaisaite, le gamkhen uhte in Jew-te a panpi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Gamkai pumpi sunga miliente, uhpi neute leh uhpi liente tualeh leengpa vaihawmten Mordekai agiintah zieh un, Judate apanpita uhi.

Zokam International Version

³ Gam tuamtuam a uliante, gam tampi ukte, ukpite le kumpipa naseppihte in Mordecai mat ding a lau manun Jew-te a huh uh hi.

Esther 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 2:2

Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, le Baanah-te tawh amate a zawhton uhi. Israel mite a phaza:

Ezra 8:36

Amate in Gungal gam a uhte le kumpipa’ khut nei-a thunei vaihawmte tungah kumpipa sawlnate a gen uhi; tuale amate in mite le Pasien’ biehinn lam nasep a hu uhi.

Esther 3:12

Tua ciengin a hla masa a ni sawm le thum ni-in kumpipa’ thuvanpite zosie kihlan a, tuale Haman’ thupieh zosie tawh kizui-in kumpipa vaisaite, gamkhen zosie a uhte, minam zosie lahah miliente tungah lai kigiel hi, gamkhen zosie-ah amau’ lai ciet, mi zosie tungah amau’ ham cietin kigiel hi; kumpi Ahasuerus’ min tawh tami lai kigiel a, kumpipa’ khutsip tawh kitum hi.

Esther 8:17

Kumpipa’ thukhenna le a thupieh a tunna gamkhen zosie le khuopi zosie sunga a om Jew-te lahah lungdamna le kipahna, pawite le zumkha ni a om hi. Tua banah khum gama mi tampite in Jew-te a giin ziehun Jew mi ka hi hi, a kici uhi.

Esther 8:5

tuale Esther tho-in kumpipa mai-ah a ding hi. Ama nu in, “Kumpipa’ lung lam su kha-in, a maipha ka nga a, kumpipa mai-ah thuman ahi a, ama’ lungkimna ka nga leh, kumpi gamkhen zosie-a om Jew-te kitha nading a sawm Agag-te Hammedatha’ tapa Haman’ thupiehna lai kihawmte a kidawkia thei nadingin thupiehna lai khat gielsahkia in.

Esther 8:9

Sivan hla a kici a hla thumna a ni sawmni le thum ni-in kumpipa’ thuvanpite kihlan a, Mordecai’ thupieh zosie tawh kituohin Jew-te le India panin Ethiopia dong gam zakhat le sawmni le sagi a uh kumpipa’ vaisaite, gamkhen uhte, le miliente tungah lai kihawmkia a, a gamkhen cietah amau’ lai le amau’ minam cietah amau’ ham ciet tawh kigiel a, Jew-te tungah zong amau’ lai le amau’ ham ma tawh kigiel hi.

Daniel 3:2

Tua ciengin gamkaih uhpite, gamkaih uhpi hute, mangpite, thu kuppite, sumkem mangte, thukhente, thukhen mangte, le a gamkaihte sunga uliente zosie kikhawmin Kumpi Nebuchadnezzar’ phusa milim apna pawi sim dingin Kumpi Nebuchadnezzar in amate hlansah hi.