Esther 9:18 - Zo Bible

¹⁸ Ahi vangin ni sawm le thum ni le ni sawm le li ni-in Susa khuopi sunga om Jew-te kikhawmin, ni sawm le ngana ni-in a tawlnga vua, khum ni pen pawi bawl ni le lungdam ni ahisah uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Hinanleh Shushan khopi a, um Judate pen ni sawm leh thum ni leh ni sawm leh li niin akikhawm ua, ni sawm leh nga ni in akhawldam ua, pawi bawlni leh kipah ni in azang uhi.

Zokam International Version

¹⁸ Tuaci-in Susa a Jew-te a sawm le thumna ni, sawm le lina ni in kigawmkhawm uh a, a sawm le ngana ni pawi bawl ni le lungnop ni-in a zang uh hi.

Esther 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 9:21

A kumkumin Adar hla ni sawm le li ni le sawm le nga ni pen amate in a tan nadingun thu pie a,

Esther 9:15

Adar hla a ni sawm le li ni-in Susa khuopi sunga om Jew-te a kikhawmkia vua, Susa khuopi sungah mi zathum that uhi. Hizongle amate in van a thamkha sih uhi.

Esther 9:13

Esther in, “Kumpipa in hoi na sah leh, tuni-a thukhenna tawh kizui-in zing ciengin zong Susa khupi sunga om Jew-te tungah bawl thei nading phalna pie inlen, Haman’ tapa sawmte sing khuom tungah khailiasah in,” a ci hi.

Esther 9:1

Kumpipa’ thupieh le a thukhenna a kisep ding kuon laitah, amate tungah Jew-te’ galte guol zo dinga a kinep ni uh, hizongle thu kikhelin Jew-te in a galte tunga a guolzaw ni ding uh, a hla sawm le nina Adar hla a ni sawm le thum ni-in,

Esther 9:11

Khum ni mama-in kumpipa tungah kumpi khuo Susa khuopi sunga a kithat mi phaza kizasah hi.

Esther 8:11

Hla sawm le nina ahi Adar hla a ni sawm le thumna ni khat sungin Kumpi Ahasuerus’ uhna gamkhen sung khuo zosie-a om Jew-te kikhawmin a hinna uh a kihundawh nading, minam khat’ galkapte ahi sihle gamkhen a sim dingte pen a numei a naupangin susie a, thatgamin a suhmang nading ule a neisate a tomgam nadingun tami laihawmna tawh kumpipa in Jew-te tungah bawl theina thu a pie hi.

Esther 9:2

a siet nading uh a suite a susie dingin Kumpipa Ahasuerus’ uhna gamkhen zosie-a om amau’ khuopite-ah Jew-te a kikhawm uhi. Mi zosie in Jew-te a giin ziehun koima in amate nang zo lo hi.