Esther 6:5 - Zo Bible

⁵ Tuaci’n kumpipa’ nasemte in ama kungah, “Khum sungah Haman om hi; inn tuolah ding hi,” a ci uhi. Kumpipa in, “Ama hing lutsah un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n leengpa suohten akungah, “Haman inn huong sungah ading hi” achi uhi, tualeh leengpa’n “Hing lut heh,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Amah a cingte in, "Huang sungah Haman ding hi," a ci uh hi. Kumpipa in, "Hong tumsak un," ci-in thu a pia hi.

Esther 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 6:4

Kumpipa in, “Inn tuolah koi a om ei?” a ci hi. Tua laitahin Haman in Mordecai khailia nadinga a bawl khuom tungah ama a kikhailia nading thu a gen dingin kumpipa’ inntuol pulamah a lut hi.

Esther 6:6

Tuaci’n Haman lut a, kumpipa in ama kungah, “Kumpipa in a patawi nuom mipa tungah bang kibawlpieh leh hoi na sa ei?” a ci hi. Haman in a lungsim sungah ngaisun a, “Kumpipa in keima kana a patawi nop zawh ding koi om tuon ding ahei?” a ci hi.