Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Esther 5:6 - Zo Bible

6 Amate in zu a neh laitahun kumpipa in Esther kungah, “Na nget nop bang ahei? Ang kipie ding hi. Bang ahei na thum ding? Ka gam phalkhat cieng dong nangawn ang kipie ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Zu adawn lai un, leengpa’n leengnu Esther adong kia a, “Bang ahiei na thumna? pieh na hi ding, tualeh bang ahiei na nget?” leenggam kimkhat nangawn phal ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Lenggahzu a dawn laitakun kumpipa in Esther kiangah, "Nong nget bang ahi hiam? Nang kong pia ding hi. Tu-in nong nget bang hiam? Kumpi-gam phelkhat dong nangawn hong kipia ding hi," ci-in a dong kik hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Esther 5:6
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin kumpipa in keima kungah, “Bang ngen nuom na hei?” ei ci hi. Tuaci’n keima in vantung Pasien kungah thu ka ngen hi.


Kumpipa in tua nu kungah, “Kumpinu Esther aw, bang thu ahei? Na nget nop bang pen ahei? Nang tungah kumpi gam a phalkhat cieng nangawn ang kipie ding hi,” a ci hi.


Tua bepin Esther in, “Nang tunga kang nget nop le kang thum nop pen tami ahi hi:


A ni ni ni, amate in zu a dawn laitahun kumpipa in Esther kungah, “Kumpinu Esther aw, na thum nop pen bang ahei? Ang kipie ding hi. Na nget nop pen bang ahei? Ka gam phalkhat cieng nangawn ang kipie ding hi,” a cikia hi.


Kumpipa in Kumpinu Esther kungah, “Kumpi khuo Susa khuopi sungah Jew-te in mi zanga a that zo ta vua, Haman’ tapa sawmte zong that zo uhi. Kumpipa’ uhna adang gamkhen tengah bang teng khat a bawl ta ding vuoi? Tu-in bang na ngen nuom lai ei? Na nget popo ang kipie ding hi. Bang nget be nuom lai na hei? Na nget popo ang kipie ding hi,” a ci hi.


Tua nu tungah ama nasie tahin kiciem a, “Na nget popo, ka gam phalkhat nangawn kang pie ding hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ