Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Esther 5:1 - Zo Bible

1 A ni thum ni-in a kumpi puon tawh Esther kisiemin, kumpipa’ kikhopna innkhan tawh a kigalsai kumpi’ inn leituol sung lamah a ding hi. Kumpi inn lutna tawh a kigalsai kumpi’ inn sunga kumpi topha tungah kumpipa a to hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Ani thum niin, Esther in leengnu puon asil a, leengpa inndan lien mai a, thukhenna inndan sungta pen ah ava dingta hi. Lengpa pen tua inndan lienpi sunga aleengtouna tungah, kotpi lam nga in atou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 A nithumna ni-in Esther in a kumpi puantual silhin kumpi inntual sunglam kumpipa innpi mai-ah a ding hi. Innpi sungah innsung lutna lam nga-in kumpipa a tokhom tungah a tut laitak ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Esther 5:1
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

mite le miliente mai-ah a melhoina a lah thei nadingin a kumpi lukhu khusa-in ama kungah Kumpinu Vashti a peipi nadingin amate a sawl hi; azieh pen tua nu a mel hoi a, vel nuomnuom huoi vawt khat ahi hi.


Tua laitahin kumpi khuo Susa ah Benjamin-te Kish, a tapa Shimei, a tapa Jair, a tapa Mordecai a kici Jew-te khat a om hi.


“Kumpipa’ nasemte le kumpipa gamkhen sunga mite zosie in numei hile, pasal hile, hlat lopi-in kumpipa’ opna inn sungah a va mawh lut leh upadi khat beh om a, tua khu mi zosie a kibanga tha ding ahi hi. Kumpipa in a kham ciengkhut ama langah a na le leh beh tua mipa suohta ding a hina thu a theisa uh ahi hi. Keimama zong kumpipa kunga haw dinga ei kihlat lo zaw ni sawmthum bang pha ta hi,” a ci hi.


“Pei inlen, Susa khuopi-a Jew-te na mu zosie khawmin, kei tangin an na tang unlen, ni thum sung an ne lo tui dawn loin sun le zanin na om un. Keima le ka nasemte in note’ tan bangin ka na tang ding uhi. Tua zaw ciengin upadi tawh kituoh sih nanleh kumpipa kungah ka va haw ta ding hi; ka si le zong a si ka hi mai ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin Mordecai pei-in Esther’ sawl bangin na zosie a bawl hi.


Kumpipa in, “Inn tuolah koi a om ei?” a ci hi. Tua laitahin Haman in Mordecai khailia nadinga a bawl khuom tungah ama a kikhailia nading thu a gen dingin kumpipa’ inntuol pulamah a lut hi.


Tua ciengin Mordecai in kumpi puon a dum le a kang silin kham tawh a kibawl kumpi lukhu golpi khat khu a, saihadiel puonnel le puon sandup silsa-in kumpipa opna panin pusuoh a, tua laitahin Susa khuopi sunga om mi zosie lungdam kipahin a awng uhi.


En un, ngiehon lahah tuu kihla bangin note kang sawl hi; tuaci’n gul bangin pilvang unlen vakhu bangin nunnem un.


Tua ahi sihle bang en dinga pusuoh na hi uh ahei? Puon hoi sil mi pawlkhat en nuom na hi uh amah? En un, puon hoi silte kumpipa inn sungah om uhi.


Tua ahi ziehin ni thum a cin masangsie han hoi taha a kicin nadingin thu pie in; tua bang ahi sihle a nuazuite na pei-in a luonghawm na gu-in mipite kungah, “Ama sina pan tho zo ta hi,’ ci-in gen thei kha mawh ding uhi. Tua hileh a mi sol masahna uh pen a misol nukhia uh sangin ang siehuoizaw lai kha ding hi,” a ci uhi.


tuaci’n note in zong ka gam sunga ka sabuoi-ah anne tuidawnin na om thei nading ule thukhenna topha tungah to-in Israel minam sawm le nite tungah thu na khen thei nading uh ahi hi,” a ci hi.


Keimama guolzo-in ka Pa tawh ama’ topha tungah ka toton ma bangin, a guolzo pa zong ka topha tungah keima tawh a toton thei nading mun khat ka pie ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ