Esther 4:14 - Zo Bible

¹⁴ Bangzieh ahei cile tam bang hunin bangma gen loin na sip dide leh mundang khat panin Jew-te’ noptuom nading le hutkhiet na ding thu ang pieng veve ding a, ahi vangin nang le na pa’ innkuonte na si ding uhi. Tam bang hun ding ma-a kumpinu suoh na hi mel zong koi in thei ahei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tambang huna sip dide a na umleh, panpina leh hutkhietna mundanga kipat ahing pieng dinga, nang leh na pa innkuonte na mangthai ding uhi. Tambang hun a dinga leengnu dinmun hing tung nahi mel koi in athei ei?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Ahang in, hih huna bangmah hih lo-a na daihcip leh Jew-te suahtak nading munkhat panin hong om veve dinga ahi hangin nang le na pate innkuan na kisia ding uh hi. Hih kumpi inn sung na tunna zong hih bang huna kimang dingin a tung na hihmeel kua-in thei ahi hiam," ci-in a dawn kikna a khak hi.

Esther 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 22:14

Tuaci’n Abraham in tua mun pen “Topa in ei sih hi,” ci-in min vaw a, tuni dongin, “Topa’ muol tungah ei kisih ding hi,” kici hi.

2 Kumpite 13:5

Tua ahi ziehin Aram-te’ khut sung panin a suotah thei nadingun Topa in Israel tungah hundampa khat a pie hi. Nidang lai bangin a inn vuah Israel mite a teng uhi.

2 Kumpite 19:3

Amate in ama kungah, “Hezekiah in tam bangin gen hi: Tuni pen lungkham ni, ei kiphawsiet ni, mindai ni ahi hi; nausente a suo hun tung a, suo zawh nading tha a nei sih uhi.

Ezra 9:9

Azieh pen kote sila ka hi vua, hinanle ka saltanna vuah ka Pasien un ei nuasie loin ka Pasien uh’ biehinn a dinkia nading, a kisie teng a kipuophat nading, Judah le Jerusalem ah kulpite ei pieh thei nading, le hinkhuo tha ei pieh thei nadingin ama in Persia kumpite’ mai-ah a itna kip ei pie zo hi.

Nehemiah 6:11

Ahi vangin keima in, “Mi kei bangte tai va nei ci tamawng amah? A hinna humbit dingin mi kei bangte biehinn sungah lut talawm va nei ci amah? Lut buong lo e!” ka ci hi.

Esther 2:15

Mordecai in a tanu dinga a kep a pano Abihail’ tanu Esther hun tung a, kumpipa kungah a pei ciengin ama in numeite a cingpa, kumpipa’ numeite a uh cilgesa pasal Hegai’ gen teng simlo bangma a ngetbe sih hi. Tu-in ama a mu zosie in Esther a pahta ciet uhi.

Esther 2:17

numei dangte zosie sangin kumpipa in Esther a itzaw hi; ama in ngahnu zosie sangin a maipha le lunglutna nga kha a, ama in tua nu lutungah kumpi lukhu khusah a, Vashti tangin kumpinu a suohsah hi.

Esther 2:7

Mordecai in a pano’ tanu Hadassah, Esther a kici mi khat kem hi, azieh pen ama in nu le a pa nei lo hi; tua numei nu a melhoi le a duongcing khat ahi a, a nu le a pa a si ciengin Mordecai in ama’ tanu dinga a kep ahi hi.

Esther 4:13

Mordecai in amate kungah Esther a thuhkiana gen a, “Kumpipa’ inn sunga na op mawh vangin adang Jew-te zosie a kitha leh nang a suohta tuon dingin kingaisun sin.

Esther 4:15

Tua ciengin Esther in amate kungah Mordecai a dawnna gen a,

Job 9:18

ama in ei naasah man sih ding a, lungkhamna tawh kei ei kidimsah hi.

Thuhilhna 3:7

bawkeh hun om a, khui hun om hi; sip hun om a, ham hun om hi;

Isaiah 49:23

Kumpite pen note ang kem na pate suoh ding a, kumpinute zong note ang khoi na nute suoh ding uhi. Amate in a mai uh tuol lam ngatin nang kungah a khupbawh ding vua, amate in na kephanga leivui baangte ang liepieh ding uhi. Tua ciengin note in Topa ka hi lam nei thei ding uhi. Keima ei ngahte in zumna a thuoh sih ding uhi.

Isaiah 54:17

Nang do nadinga kibawl hiem poma mavang lo ding a, thukhenna sungah na langa a pang leii poma na thalpaih ding hi. Tam pen Topa’ nasemte’ gouluo le kei kung pan amau’ dihna kilahna ahi hi, Topa in ci hi,” a ci hi.

Jeremiah 30:11

Azieh pen kang hutdam thei nadingin nang tawh kang omton hi, Topa in ci hi; amate lahah nang kang thethangna minam zosie ka susie ding a, ahi vangin keima in nangma kang susie sih ding hi. A kituoh bep khatin thu kang hil ding a, dan pieh loin lah kang mawh koi sih ding hi.

Jeremiah 46:28

Ka nasempa Jacob aw, zau malmal sin. azieh pen keima in nang kang ompi hi. Amate lahah kang nawdawhna gam zosie ka sumang ding a, ahi vangin nang kang sumaimang sih ding hi! A kituoh bep khatin thu kang hil ding a, dan pieh loin lah kang mawh koi sih ding hi, Topa in ci hi.

Siampi Laibu 26:42

keima in Jacob tawh ka thuciemna ka phawhkia ding hi; keima in Isaac tawh ka thuciemna le Abraham tawh ka thuciemnate zong phawhkia-in tua leitang zong ka phawhkia ding hi.

Matthew 16:18

Ke’n kang ci-in, nang Peter na hi a, tami suongpi tungah ka hlattuom pawlpi ka lam ding hi, Misi khuo kotpite in tua hlattuom pawlpi a zo sih ding hi.

Matthew 24:22

Tua nite a kitomsah sih leh koima a suohta sih ding hi; ahi vangin a teelsate adingin tua nite kitomsah ding hi.

Thupiakkikna 32:36

A vang bei lam ule sila le a suohta koima a op lo lam uh a mu ciengin, Topa in ama’ mite dih a tangsah ding a, ama’ nasemte tungah lainatna a nei ding hi.

Thukhente 15:6

Tua ciengin Philistia-te in, “Tam koi bawl ahiei?” ci-in dong uhi. Amate in, “Timnah-te’ mahpa Samson hal ahi hi. Azieh pen a sungpa in a zi lahpiehin a guolpa a na pieh dawh zieh ahi hi,” a ci uhi. Tuaci’n Philistia-te peito-in tua nu le a pa mei tawh a haltum uhi.

1 Samuel 12:22

Topa in ama’ min lienpi a khuolna-in a mite nolh lo ding hi. Azieh pen ama’ mi-a note ang bawl ding Topa’ deilam ahi hi.

1 Samuel 17:29

David in, “Tu-in ke’n bang ka bawl ei? Thu dawhna maimai khat hi lel bo” a ci hi.