Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 9:20 - Zo Bible

20 Keima in ka mawna le ka mi Israel’ mawna ka pulah kawmin hamin thu ka nget laitah le ka Pasien’ muol siengtho tangin Topa ka Pasien mai-ah thumna ka nei laitah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuin ka thugen lai, ka thum lai leh ka khelna leh ka mi Israelte khelnate phuonga, Mangpa ka Pasian masanga, muol siengthou a dinga, thungetnate ka tut lai in;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Keima mawhna le ka mipih Israel-te mawhna pulaka pau in thu ka nget laitak le TOPA ka Pasian tungah a mual siangtho ading ka thum laitak -

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 9:20
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ezra in Pasien’ biehinn mai-ah thu ngen a, a mawna pulahin kap le mau-in tuolah a kilawmlia laitahin, ama kungah Israel panin numei, pasal, naupang tampitah a kikhawm vua, nahpitahin mite a kap uhi.


sun le zanin na nasem Israel mite adinga kang thungetna a ngai dingin na bil ei ngat inlen, na mit hing hahsah in. Keima le ka innkuonpite-a kipan ko Israel mite in na tunga kang bawlsa uh mawnate kang pulah hi.


Ama a hlan mi zosie, thutaha a hlan mi zosie kungah Topa a nai op hi.


Tuaci’n nangma kungah ka mawna kang pulah a, ka khielna ka im sih hi; “Topa kungah ka khielnate ka pulah ding hi,” ka ci a, tuale nangma in ka maw ka khielna teng nei maisah hi. Selah


A tahtahin leitungah a hoi-a a gamta, a maw ngai vawt lo midih khat zong om lo hi.


ka muol siengtho-ah peipi-in ka thungetna inn sungah ka lungdamsah ding hi; keima in ka maitam tungah a meihal biehna ule a biehpiehnate uh kisang ding hi; azieh pen ka inn in mi namcin’ thungetna inn kici ding hi.


Tua ciengin na hlan ding vua, Topa in ang dawng ding hi; panpina dei-in na kiko ding vua, Topa in, “Tanah ka om hi,” ang ci ding hi. Note lah panin hahkol, khutme tawh mi kawhte, thusie gente sumangin,


Tuale keima in: “Gim nga pa hi tang ei! Mi mangthai ka hi ta hi, azieh pen kei kam siengtho lo pa ka hi a, kam siengtho lo mite lahah ka teng hi; hinanle Vanglien Topa Kumpipa ka mu zo ta hi!” ka ci hi.


Amate in ei hlat masangun keima in ka dawng ding a, amate in thu a gen laitahun ka bilin ka za ding hi.


Ama in keima kungah, “Daniel aw, zau sin, azieh pen theitel nopna lungsim le nang le nang Pasien mai-ah kiniemkhieh nopna lungsim nei na sawm masah pen ni-a kipanin na thugente a kiza zo ta a, tua na thugente zieha ang pei ka hi hi.


Khum hunin keima Daniel, nipikal thum sung ka kap hi.


Ama in a etlawm muol siengtho le tuipi kikalah a kumpi puonbuhte a sung ding hi. Hinanle koima’ panpi loin ama si ding hi.


Topa aw, thudih tawh na gamtatna zosie ziehin na muol siengtho, na khuopi Jerusalem panin na lungthahna le na thangpaina heimang dawh ta’n; ka mawna ule ka pu ka pate uh’ khielna ziehin ka veng ka pam zosie lahah Jerusalem le na mite mi simmaw-in ka om ta uhi.


Topa in tam bangin gen hi: Zion ah ka kilekia ding a, Jerusalem laikimah ka teng ding hi; Jerusalem pen a muonhuoi khuopi kici ding a, Vanglien Topa’ muol pen muol siengtho kici ding hi.


Amate in thu a nget zaw ciengun a kikhopna mun uh a kiling hi; amate zong a unpi-un Hlagau Siengtho tawh kidimin Pasien’ thu hangsan tahin a gen uhi.


Bangzieh ahei cile mi zosie maw uh ahi ziehin Pasien’ minthanna a tang zo ta sih uhi;


Bangzieh ahei cile ei teng zosie in khielna tampi i bawl uhi. Mi khatpo in a thugenna-ah khielna a nei sih leh ama mi cingtah ahi a, a pumpi zosie a kemcing siem pa zong ahi hi.


Tuale hlagau tawh a gol mama muol sangpi khatah ei peipi a, vantung Pasien kung pana ang kumsuh a siengtho Jerusalem khuopi ei lah hi.


Motha khat a pasal adingin a kizemsa-in a kithawi bangin vantung Pasien kung panin ang kumsuh khuopi siengtho ahi Jerusalem tha ka mu hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ