Daniel 7:5 - Zo Bible

⁵ A nina gamsa adang khat ang kilang a tua pen vompi tawh kibang hi. A pang lang khatin dingto-in a kam sunga a hate kikalah a hapate thum om a, “Tho inlen luong tampi ne in!” kici hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh thakhat in gamsa dang, anina vompi bang a um a, tuapen asihlangkhat apat akidomkangtou a, akamsunga aha kikal ah nahgu thum anei hi. Tualeh tambangin agen uhi: Thou inlen tahsa tampi nekhawng in.

Zokam International Version

⁵ "Tua ciangin a nihna gamsa ka mai-ah hong om a, vompi tawh kibang hi. A pang khatin kiphongto a, a hate in nakguh thum a kei kawm hi. Tua kiangah, ‘Ding inla sa na kham dong ne in!’ kici hi.

Daniel 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 2:24

Ama kinua hei-in amate a mu ciengin Topa’ min tawh amate a samsie hi. Tua ciengin gamlah panin vompi ni pei-in tua naupang sawmli le nite a ehmal sieng hi.

Paunakte 17:12

A mottat mimaw khat tawh i kisih sangin a tano kilah pieh vompi tawh kituo ding hoizaw hi.

Isaiah 56:9

No gamsa zosie, gamlaha gamsa zosie, a valtum dingin hing pei un!

Daniel 11:2

“Tu-in nangma kungah thuman kang tangko ding hi. Persia gamah kumpi thum khang lai ding hi. A lina pen tuate zosie sangin hauzaw ding a, a hauna huvangin a thahat ciengin ama in Greek kumpi gam langpang dingin mi zosie a holtuo ding hi.

Daniel 2:39

Nangma zaw ciengin nangma sanga a gina lo zaw kumpi gam adang khat ang khang ding a, hinanle a thumna sumngo kumpi gam in leitung buppi uh ding hi.

Daniel 5:28

PERES, na kumpi gam kikhen khamin Media le Persia-te kipie zo hi,” a ci hi.

Daniel 7:4

Amasa pen humpi tawh kibangin muvanlai hla nei hi. Tua ciengin keima in ka et laitahin a hlate kibotin lei lah panin kidomsang a, mihing bangin a keng tegel tawh kidingsahin ama tungah mihing lungsim kiguon hi.

Daniel 7:6

Tami zaw ciengin keima in ka en leh gamsa adang khat ang kilangkia a, tua pen lutnu tawh kibang hi. Tua gamsa in a elzangah va hla li nei a, lutang li nei hi; tuale ama tungah uhna aana kipie hi.

Hosea 13:8

A no kilahpieh vompi bangin amate ka bawh ding a, keima in amau’ lutang tuom a paante ka balkehpieh ding hi. Humpi bangin tua sungah amate ka nawmval ding a, gamsate bangin amate ka ehmal gawp ding hi.

Kilaakna 13:2

Tua ka gamsa mu pen kamkei tawh kibang a, a kengte vompi-a’ tawh kibangin, a kam humpinelkai’ kam tawh kibang hi. Tuale gulhiempi in a vanglietna, a kumpi topha, le a thuneina lienpi ama a pie hi.