Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 6:10 - Zo Bible

10 Daniel in tua thupiehna lai suoi kikai zo ci a thei vangin Jerusalem lam nga-in tawlet honsa-a om a inndan tungnungah pei-in nidanga a bawl ngai bangin ni khatin thumvei khupdinin a Pasien tungah thu ngenin ama a phat hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tuin Daniel in lai kigiel tungah suoi akikaita chi atheitah in inn langah apeita hi. Tualeh a inndan tungnung ah akaltou a, Jerusalem lam nga in akottate ahong a, ni dang a anabawl ngaina bangin, ni khat in thumvei a Pasian masang ah, thu angen a, tualeh kipah thu agen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Daniel in tua thukip kihawmkhia khin zo hi, cih a theih ciangin Jerusalem lam nga-a kongvangneu kihong, ama omna inntung inndei ah a pai hi. A hih ngei bangin ni khatin thumvei khukdinin thu ngen-a a Pasian tungah lungdam a ko hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 6:10
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amate in tami mun lam nga-in thu a nget ciengun na nasempa le na mi Israel-te’ thumna ngai in; na tenna vantung panin ei za inlen, ka mawna uh ei ngaidam in.


mi khatguoh in hile, na mi Israel-te zosie in hile, a lungsim natna uh thei-in tami biehinn lamah amate in a khutte uh zahin bangbang thungetna hile bangbang thumna hile ang bawl uleh;


“A galte do dingin na mite kuonin, bang lam bang lamah amate sawl ta lacin, na teelsa khuopi lam, Topa kung le nangma’ min dinga ka lamsa biehinn lamah thu ang nget vua ahile,


Tu-in Topa tungah Solomon in tami thungetnate le tami thumnate zosie a khan zaw ciengin vantung lamah a khutte zahsa-in a khupdinna mun Topa’ maitam mai panin ama a dingto hi;


Solomon in adung tong nga, avai tong nga, a sanna tong thum a pha thugenna sumngo tau khat bawlin leituolah koi zo hi; tuale ama tua tungah a ding hi. Tua ciengin a kikhawm Israel mi vannuoi muna-ah khupdinin a khut gel van lamah a zah hi.


amate in galmat-a a opna uh leitangah a lungsim zosie ule a tahsa zosie utawh kisiakia-in, na teelsa khuopi le na min tawh ka lamsa biehinn, nangma in a pu a pate uh tunga na piehsa ahi a leitang lam uh nga-in thu ang nget uleh,


Nitah biehpieh hunin ka antanna pana ka sil ka puontuol kibalkeh kawm pi-in tho-in ka khupdin a, Topa Pasien lamah ka khut ka zah a,


Ahi vangin keima in, “Mi kei bangte tai va nei ci tamawng amah? A hinna humbit dingin mi kei bangte biehinn sungah lut talawm va nei ci amah? Lut buong lo e!” ka ci hi.


Keima in hun zosie-ah Topa ka phat ding hi; keima in ka kam tawh ama phatna ka gengen ding hi.


Hizongle a kicing na itna kip ziehin na inn sungah kang lut ding a, na biehinn siengtho lamah zatahna tawh kang kunsuh ding hi.


Nitah, zingmawng, le sunlai-in ka buoina thu genin ka tau vangut a, tuale ama in ka aw ei za ding hi.


Topa aw, kei ei hepi in; azieh pen sunthapai-in na kungah keima kang kiko hi.


Hing pei un, ama bie-in kun vai, ei Siem Topa mai-ah khupdin va vui!


Tua ciengin amate in kumpipa a dawngkia vua, “Kumpipa aw, Judah gam panin na salte lahah khat ahi Daniel in nang le na suoikaina khamna lai a thuse sih a, tuale mahin ni khatin thumvei thu a ngen zawsop hi,” a ci uhi.


Ka Topa Pasien kungah thungenin mawna ka pulah a, “A lien le a giinhuoi Pasien, nang ang it mite le na thupieh a zui mite tungah thuciemna pel loin itna kip a nei Topa aw,


Tua ciengin keima in, ‘Na opna panin ei kinotmang hi; na biehinn siengtho kang bangci nua-etkia thei ding ahei?’ ka ci hi.


Tuale ama in a khut langkhat sipa kungah, “A mailamah hing pei in,” a ci hi.


“Ka kunga ang pei mi poma in a nu le a pa, a zi le a tate, a sanggam pasalte le a sanggam numeite tham lo, ama’ hinna nangawn a muda sih leh keima’ nuazui a suoh thei sih ding hi.


Tua ciengin amate kung panin suongse khat tan bang nuakin a, tuale khupdinin thu ngen a,


A zing ni ciengin amate khuol a zin vua, khuopi a tun kuon uh sunkim pawl ciengin thungen dingin innkhumzang ah Peter kato hi.


Na upmaw bangun zukham ahi sih uhi, bang ding ahei cile tuhun pen zingmawng nai kuo ahi na bo hi.


Ahi vangin Pasien’ hepina ziehin Topa Jesu kung pana ka nga lungdamna thu ka teci pan nading ahi ka lampi le ka nasepnate ka zaw thei nading ahi nah po leh kei adingin ka hinna man nei-in ka ngaisun sih hi.


Ama in thu a gen zaw ciengin khupdinin amate zosie tawh thu a ngen hi.


Khum munah ka nite uh a tawp ciengin ding dawhin ka khuolzinna uh ka zom uhi; tuale amate in a unpi-un a zi a tate utawh khuo pulamah ei hla uhi. Kohaw zong tua mun tuipieu ah khupdingin thu ka ngen vua,


Ni khat, nitah lam nai thum thunget hunin biehinnpi ah Peter le John-te a peito uhi.


Topa aw, tu-in amau’ ei galgihna ei theipi inlen, ko na nasemte hangsan tahin thu ei gensah in.


“Pei-in biehinnpi sungah ding unlen, mite tungah hinna thu bucing va hil ta un,” a ci hi.


Ahi vangin Peter le nuazuite in, “Mihing’ thu sangin Pasien’ thu ka man uh kulzaw ding hi.


Tua ciengin khupdinin nahpi tahin kiko a, “Topa aw, amate na mawsah sin,” a ci zaw ciengin a si hi.


Peter in amate zosie pusuohsah a, tua ciengin ama khupdingin thu a ngen hi. Siluong lamah kihei-in, “Tibatha aw, tho in,” a ci hi. Tua ciengin tua nu a mit hah a, Peter a mu ciengin tho-in a to hi.


Ka thongkiehna ziehin sanggam a tamzawte in Topa muonna-in a nei vua, zau lo tah le hangsanna lienpi tawh thu a gen ngam uhi.


Sina tawh ahi a, hinna tawh ahi a, lam khatpopo-ah ahi zongin keima in muolphona thuoh loin, hangsanna kici zosie tawh thu ka genna ziehin ka pumpi tahsa tungah tu le a tawntungin Khris a kipatawi thei nading pen ka lunggul luot thu le ka kinepna ahi hi.


Bangma thu-ah lunghimaw seng sih unlen, sil bangkimah thungetna le thumna tawh nuomthu tut kawmin na ngette uh Pasien theisah un.


Na hamna vuah ahi a, na gamtatna vuah ahi zongin Topa Jesu’ minin sil bangkim na bawl unlen, ama tungtawnin Pa Pasien tungah lungdam na ko un.


Tua ahi ciengin ama tungtawnin eite in Pasien tungah phatna biehpiehna tatsat loin pie vai. Tua khu ama’ min i pulahna i kamte’ ga ahi hi.


Tua ahi ziehin eite in i kisap huna ei panpi dingin khuotuona nga-in hepina i mu thei nadingin hangsan tahin hepina topha nai ciet vai.


Na gim thuoh dingte zau vawt sin. Pilvang in, dawimangpa in nang ang ze-et nadingin note kimkhat thong sungah hing khumin ni sawm sung gentheina na thuoh ding uhi. Si tanpha-in muonhuoi in, tua hile keima in hinna lukhu kang pie ding hi.


“Satan’ kumpi topha opna muna a teng na hi lam kang thei hi. Hinanle ka min na pomdet a, Satan opna mun note lahah a kithat ka teci, ka mi muonhuoi pa Antipas khan lai nangawnin kei nei upna na niel sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ