Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 4:35 - Zo Bible

35 Leitunga teng mi zosie bangma-in kisim lo a, ama in vantung nate le leitunga teng mite tungah a dei bangin na sem hi. Koima in ama’ khut tu zo lo a, ama kungah koima in “Bang bawl na hei?” ci lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

35 Leitunga tengte zousie khu, bangmalou banga ngai ahi ua, Aman van galkapte lah leh, leitunga tengte lah ah a ut bangbangin, abawl a koiman akhut atutang thei sih a ahisihleh “Bang ahiei na bawl” achi thei sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

35 Leitunga mite khempeuh bangmah in kisim lo hi. Amah in vantung vangliatna le leitunga mihingte tawh a lungkimna bangin a sem hi. Kuamah in ama cih nial thei lo a, "Nang bang hih na hi hiam?" a ci thei kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 4:35
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahi vangin ama a tuomin ding a, koi in ama zawl zo ding ahei? Ama in a dei teng a kibawl hi.


Ama a ham lo ciengin koi in mawsah thei ding ahei? Ama in a mai a phuol ciengin, minam khat in hile, mi khatguoh in hile koi in ama mu thei ding ahei?


“Mawna mu thei pa in Vanglienpa kiselpi ding amah? Pasien tawh kiniel poma in ei thuhkia taheh,” a ci hi.


“Bangkim na bawl thei lam le na siltupte koima in a khaam thei lo lam ka thei hi.


Ama pen a lungtang pil a, a tha zong a hat hi. Koi pen in ama do-in a guolzo ngel ahei?


Vantungah i Pasien uh om hi; ama in a dei popo a sem hi.


Vantung le leitung, tuipite le a thuhna zosiete sungah Topa in a dei bangin na sem hi.


Ama in a kumpi tona panin leitunga teng mite zosie vil hi,


Nang in ka hinkhuo khutphang cie behin na bawl a, nangma’ muna-ah ka khankum bangma tan ahi vawt sih hi. A tahtahin mihing vannuoi naahu bang beh ahi uhi.


Topa langkhatah pilna, thutheina, kithumopnate kimanna nei lo hi.


Bang ding ahei cile kumpipa’ kammal in vangnei a, ama kungah, “Bang bawl na hei?” ci-in koi in ci thei ding ahei?


Tuale Judah gam pen Egypt-te’ giin khat suoh ding a, Vanglien Topa in amate sim dingin a gelna ziehin tami thu kigenna mi zosiete a zau ding uhi.


Zanin ka lungsim in nangma ang hlagul a, ka sunga om ka hlagau in lawptahin nangma ang sui hi. Bangzieh ahei cile nangma in leitungah thu na khen ciengin leitunga a teng mite in thudih kici a mu thei uhi.


Keima Pasien ka hi a, tu huna kipanin zong kei Ama ka hi hi; ka khut sung panin a tankhie zo koima om lo hi; keima in na ka sem a, koi in ei khahtan zo ding ahei?


Ama in suotasahin hunkhie a, ama in vantung le leitungah lim le nalamdangte a bawl hi; azieh pen humpi thahatna panin Daniel a hunkhie zo hi,” a ci hi.


Tua ciengin amate Topa kungah kiko-in, “Topa aw, kang thum uhi, tam mipa sina ziehin kote ei mangthaisah sin, ci-in kang thum uhi. Maw nei lo mi khat’ sisan luonna ziehin mawna ei puosah sin; azieh pen Topa aw, na lungkimna banga na bawl ahi hi,” a ci uhi.


Topa Jesu Khris i up ciengin Pasien in letsong ei pieh bangin amate tungah zong a kibanga a pieh ahileh Pasien’ nasepna a khahtan zo dingin kei koi hi lel ka hei?” a ci hi.


Nangma in na gelna bangin a pieng dinga na khut tawh na sekholsa popo amate in a sem ding uhi.


ahi vangin Pasien tung pana ang kipan ahile lah na zo sih ding vua, tami thu-ah Pasien tawh kido-in ang kimu zaw ding uhi!” a ci hi. Amate in tua pa thugen a sang thei vua,


Ama in, “Topa aw, nang koi na hei?” ci-in dong hi. Ama in, “Nei bawlsiet Jesu ka hi hi.


Ahi sihle eite in Topa’ hazatna a sosah ding i hi uh amah? Ama sangin i hatzaw uh amah?


“Azieh pen Topa a hil thei nadingin koi in ama’ lungsim thei ahei?” kici hi. Ahi vangin eite in Khris’ lungsim i nei uhi.


A ngaisutna le a deina tawh kituoha sil bangkim a muolsuo pa in ama’ ngimna tawh kituohin a laitansa bangin kote in zong Khris sungah gouluo za ka nga vua,


Jericho kumpipa kungah, “Gam sung en dingin Israel-te pawlkhat tuzanin ang tung hi,” ci-in kigen hi.


Tuaci’n Samuel in bangma ip nei loin a unpi-in a gen sieng hi. Tua ciengin Eli in, “Ama Topa hizuh a; ama in hoi a sah bangin kibawl taheh,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ