Daniel 4:12 - Zo Bible

¹² A nate hoi a, a ga zong tamin, mi vannuoi an a sih hi. Gamlahah gamsate in a hlim a bel vua, vana a leng vate in a ba tung lahah bu bawlin hinna nei zosie tua tawh a kivah uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Anate a etlawm a, agapha mama hi, tua khu mi zousie a dingin ann ahi a, gamlah a gamsaten alim nuoi abel ua, abazamte ah tungleeng vate ateng uhi, tualeh ganhing zousie tua singkung apat akivah uhi.

Zokam International Version

¹² A tehte melhoih a, gah pha mahmahin mi khempeuh in an-in a nei uh hi. Leitung ganhingte in a nuai beel uh a, huih lak vasate ahiang tungah a giak uh hi; ganhing khempeuh a gahin kivak uh hi.

Daniel 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 12:24

Ama in leitung makaite panin theitelna lamang a, lampi oplona gamkhing ah amate a vahvaisah hi.

Job 14:7

“Azieh pen singkung khat adingin kinepna om buong sam a, tua khu kiphua nanle mengkia-in tua a bamengte a si sih ding hi.

Job 14:9

guo a zuh ciengin nokia ding a, singtuoi bangin a bate mengkia ding hi.

Tamlawhna 4:20

“Minamte lahah ama’ hlim belin i nungta ding uhi,” ci-in ka gen uh, ka nasuh ka natona uh ahi, Topa sathau nusa mipa, amate in a dum sung vuah ei matpieh ta uhi.

Ezekiel 17:23

Ang bazamin a gate ang ga a, taamtah picing khat ang suo thei nadingin, Israel muolsang dawnah ka suon ding hi. Tua sing nei-ah va namcin a om ding uhi; a ba hlim nei-ah va namcinte in bu a tom ding uhi.

Ezekiel 31:17

Minamte lahah ama’ hlim nei-a a teng a kipawlpite namsau-a a kithatte tawh Misikhuo ah a kumsuh uhi.

Daniel 4:14

Awng vapuohin ama in tam bangin a gen hi: ‘Tua singkung phua-in a ba teng tansan unlen, a na teng heu siengin a ga teng zong thezah un. A hlim bel ganhingte le a ba tunga a tuong vate heudawh un.

Matthew 13:32

Tua pen khaici zosie lahah a neu pen ahi vangin ang gol ciengin ankungte lahah golpen a, singkung ang suoh hi, tuaci’n vana leng vate in a bazamte tungah bu a tom uhi,” a ci hi.

Mark 13:32

“Ahi vangin khum ni le khum hun ding pen koima in thei lo hi. Vantung mite in hile, Tapa in hile a thei sih a, Pa khat beh in thei hi.

Mark 4:32

hizongle a kivaw ciengin ang khanglien a, ankung zosie lahah a golpen ang suoh hi, tuale a ba golpite ang zam a, vate in a hlim nei-ah bu a bawl uhi,” ci-in a gen leuleu hi.

Luke 13:19

Mi khat in um sunga a the ankam tang tawh a kibang hi; tua ankam tang khangin singkung golpi suoh a, vana leng vate in a bate tungah bu a bawl uhi,” a ci hi.