Daniel 3:8 - Zo Bible

⁸ Tua bang ahi ziehin Chaldea mi pawlkhat khum hunin pei-in Jew mite a mawpai uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuaziehin tua hun laiin, Kaldaimi koite ahiei, amai lam ah ahing pei ua, Judate ahing heh uhi.

Zokam International Version

⁸ Hih hunin aksi-ensiamte b pawlkhat in mipi mai-ah pai-in Jew-te a hek uh hi.

Daniel 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 3:6

Hinanle ama in Mordecai khat guoh tunga a khut hlan ding pen bawltah a sa sih a, tuaci’n ama kungah Mordecai’ mite a kigenna bangin, Haman in Ahasuerus’ kumpi gam sung muncin tenga a om Mordecai’ mite ahi Jew zosie suhsiet a sawm hi.

Daniel 1:4

a khangdawng a pumpi tunga poina a nei lo, a melhoi, pilna siemna namcin a kiva, theina le mi navah, le kumpi inn sunga na a sem thei ding Israel mi pawlkhat hing sawl in, ci-in thu a pie hi; amate pen Chaldea lai le ham sin ding ahi uhi.

Daniel 2:10

Chaldea-te in kumpipa kungah, “Kumpipa thei nop thu a gen thei ding leitungah koima om sih va! A tahtahin bang za-in thupi-in vanglien tamale koima’ kumpi in mitphiel siemte, aisan theite, le Chaldea-te khat popo kungah tam bang thu dong ngai lo hi.

Daniel 2:2

Tuaci’n kumpipa in a mangmatte a gen dingin mitphiel siemte, aisan theite, mibum theite le Chaldea-te hlansah hi. Amate zong tungin kumpipa mai ah a din ciengun,

Daniel 3:7

Tua ahi ziehin mipi zosie in sielkii gin, theile gin, lyre gin, trigon gin, harp gin, tawm gin, le tumging namcin’ gin a zah behun mipite, minamte, le ham nam zosie bawhsuhin Kumpi Nebuchadnezzar’ phusa tua kham milim a bie uhi.

Daniel 4:7

Tua ciengin mitphiel siemte, aisan theite, Chaldea-te, le mibum theite ang lut vua, amate kungah ka mangmat ka gen hi. Ahi vangin amate in a khietna ei gen thei lo uhi.

Daniel 6:4

Tuaci’n vaisaipite le gamkhen uhte in kumpi gam tawh kisai-in Daniel tungah mawmat nading hamlap a tangsui uhi. Ahi vangin ama thumanin a thoptat sih a, ama tungah sietna a kimu zo lo ziehin amate in mawmat nading hamlap ahi a, sietna ahi zongin a muzo sih uhi.

Nasepte 28:22

Ahi vangin mun zosie-ah tam biehna pawlte’ thu a kigensie hi, ci thei ka hi ziehun, nang tung panin na ngaisutnate ka za nuom uhi,” a ci uhi.