Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 11:31 - Zo Bible

31 Ama’ sawl galkapte in biehinnpi le kulpi la-in a buasah ding uhi. Amate in nisim meihal biehna a khawlsah ding vua, a susie ding sil kidahuoi a koi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

31 Tualeh galkapte ama lam ah apang ding ua, amaun munsiengthou kulpite asubua ding ua, tuachi’n nisim kithoina sillatte alamang dinga, sietna tuntu kidahhuoi atungdoh zawta ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

31 "Agalkapte in biakinnpi um-in kulh buahsakin nisim biakpiakna a beisak ding uh hi. Tua ciangin amaute in a hawmmangsak kihhuaina a koih ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 11:31
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile mite in keima ei nuasie zo a, amate, a pu a pate ule Judah kumpite in a thei ngai lo uh pasien dangte kungah biehnate pie-in tam mun a buasah ta uhi; azieh pen amate in mawna a nei lo mite’ sisan tawh tam mun a kidimsah zo ta vua,


Bangzieh ahei cile Judah mite in ka muna-ah sil hoi lo bawl zo uhi, ci-in Topa in a gen hi. Amate in ka min tawh a kilo ka inn sungah a kidahhuoi nate koi-in a buasah uhi.


Amau’ van manphate tungah galte in a khut a zah uhi; kikhopna sunga lut dinga na kham lawkite nangawn a biehinn sungah a lut uh ama in a mu hi.


Topa in a maitam thuse loin a mun siengtho a nuasie hi; ama in a galte’ khut sungah kumpi inn kulbangte a pie zo hi; pawi ni-in a kiko bangun Topa’ inn sungah amate a kiko valuoi uhi.


Tua ciengin ama in a kung vuah, “Biehinn buasah unlen, a leituol tengah misi luong dimsah un. Kuon ta un!” a ci hi. Tuaci’n amate kuonin khuopi sungah mi a thatgam uhi.


Nisima kibawl meihal biehna kikhawlsahin a susie sil kidahhuoi a kikoi huna kipanin ni tulkhat zani le sawmkuo sung sawt ding hi.


Ama thahatin ang vanglien ding a, ama in a zauhuoi sietna piengsahin, a sepna-ah lawcing ding hi. Ama in mi thahatte le misiengte a susie ding hi.


Zingmawng le nitaha mangmuna kigen pen a man ahi hi. Nang na hileh tua mangmuna imcip phot in, azieh pen tua khu tu-a kipanin ang tung ding hun sawtpi ading ahi hi,” ei ci hi.


Ama in mi tampite tawh nipikal khat sung thuciem khau khat bawl ding a, ama in tua nipikal alang sungin biehpiehna le biehnate khawlsah ding hi; tuale a susie pa tungah a tawpna thukip a kibuohsuh dongin tuate munah a susie kidahhuoi na khat kikoi ding hi,” ei ci hi.


Azieh pen hun sawtveipi sung kumpi le ulien, biehpiehna, biehna song, siempu puon le teraphim nei loin Israel-te a om ding uhi.


“Tuaci’n kamsang Daniel in a gen bangin a siengtho mun sungah a susie thei kidahhuoina ang din na mu uh ciengin (laisimte in thei ta uheh),


“Ahi vangin ama op nadinga a kilawm lo munah a susie thei kidahhuoina ang din na mu ciengun (laisimte in thei ta uheh), Judea gama omte, muolte tungah tai uheh;


“Galkapte in Jerusalem khuopi a kui-im na mu uh ciengin tua khuopi a kisuhsiet nading ang nai zo hi, ci-in thei ta un.


Na mu ki sawmte pen kumpi gam a nga nai lo kumpi sawmte ahi vua, hizongle amate in tua gamsa tawh kumpite bangin nai khat sung thuneina a nga ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ