Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Colosse-te 3:17 - Zo Bible

17 Na hamna vuah ahi a, na gamtatna vuah ahi zongin Topa Jesu’ minin sil bangkim na bawl unlen, ama tungtawnin Pa Pasien tungah lungdam na ko un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Tualeh na bawl pouma uh thugen lam hi in, nasep in hitaleh, abawnin Mangpa Jesu min in Ama zieh a, Pa Pasian kunga kipah thu gen kawm in bawl un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Tua ciangin na hih peuhpeuh uh thu-in ahi-a, sepna-in ahi zongin Pa Pasian tungah ama tungtawnin lungdam na ko unla, Topa Jesu minin tuate na hih un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Colosse-te 3:17
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tua suong teng tawh Topa’ minin maitam khat a lam hi. Tua ciengin tua maitam kimvelah khaici law ni a ta dingin hawhlam khat a bawl hi.


Na vai zosie-ah ama phawh in, tua hile ama in na lampite ang zangsah ding hi.


Azieh pen minam zosie amau’ pasien min ciet tawh a kalsuon uhi, eite i hi leh a tawntungin Topa i Pasien’ minin i kalsuon zing ding hi.


Tua ahi ziehin note pei-in minam zosie ka nuazui suohsah unlen, Pa, Tapa, le Hlagau Siengtho’ min tawh na baptize un.


Ephesus khuo-a teng Jew mite le Ephesus mite zosie in tam thu a thei ciengun zau-in Topa Jesu’ min a phat uhi.


Cinate dam nadingin na khut zah inlen, a siengtho na nasempa Jesu’ minin lim le na lamdangte kibawl heh,” a ci uhi.


A masa-in leitung mun zosie-ah na upna uh kithang ahi ziehin note zosie ziehin Jesu Khris’ minin ka Pasien tungah nuomthu ka tut hi.


Tuaci’n nehna dawnna-a kipanin na sil bawl poma uh bangkimah Pasien’ minthan nadingin na bawl un.


Note in ama na thei ziehun i Topa Jesu Khris Pasien, a minthang Pa in note lungpilna le kilahna ang pieh thei nading,


I Topa Jesu Khris’ minin sil bangkim adingin Pa Pasien tungah nuomthu tut zing un.


Pasien’ minthan nading le ama’ min a kiphat nadingin Jesu Khris tungtawna ang pei dihna’ gate tawh na kidim nading uh ahi hi.


Pa Pasien’ minthan nadingin leii zosie in Jesu Khris khu Topa ahi hi, ci-in a pulah ding uhi.


ang kihilsa bang tehtehin ama sungah zunghla-in, kilamin upna-ah na bulkip unlen, a kicing lungdamkona na nei un.


Pumkhat ahi dinga note ang hlan Khris’ kilemna in na lungtang na uhsah unlen, kipah tahin na om un.


Na sepna khat popo vuah na pute uh’ nasem bangin na kingaisun sih unlen, Topa adinga nasem bangin na kingaisun un.


Paul, Silvanus, le Timothy-te in, Pa Pasien le Topa Jesu Khris sunga a om Thessalonica khuo hlattuom pawlpite tungah: Note tungah hepina le lungmuonna thupha ang om taheh.


a pieng na vannuoi-ah lungdamna ko un; azieh pen tua khu note adinga Khris Jesu sungah Pasien’ deina ahi hi.


na lungsimte uh hing henem hinlen, thu hoi le nasep hoi namcin-ah hing thakhausah taheh.


Bangzieh ahei cile Pasien in vantungmi kungah, “Nang ka Tapa na hi hi; tuni-in kang piengsah zo hi,” a ci ngai ta amah? Ahi sihle khatvei tawh, “Kei ama’ Pa ka hi ding a, ama ka tapa hi ding hi,” a ci ngai amah?


Tua ahi ciengin ama tungtawnin eite in Pasien tungah phatna biehpiehna tatsat loin pie vai. Tua khu ama’ min i pulahna i kamte’ ga ahi hi.


note zong Jesu Khris tungtawnin Pasien’ san thei dingin hlagau tawh kisai biehpiehna a bawl ding le a siengtho siempu nam ahi dingin noma le noma hlagau innpi kilamna-a kizang a hing suongte bang na hi uhi.


Ahi vangin note na hi uleh khuomiel panin a lamdang ama’ khuovah sungah ang hlan pa’ nasepna lamdangte a phuongzah dinga ang kiteeltuom minam, kumpi siempu nam, a siengtho minam, le Pasien’ mite na hi uhi.


Sil bangkim ah Jesu Khris tungtawnin Pasien’ min a than thei nadingin thu a gen tapo in Pasien’ kammal beh ma a genpa bangin gen taheh; na sem tapo in zong Pasien’ pieh thahatna tawh sem taheh. Tua hile Jesu Khris tungtawnin sil bangkim ah Pasien’ min a thang ding hi. Ama tungah minthanna le uhzawhna om den tawntung taheh. Amen.


Tapa a niel koima in Pa a nei sih a, Tapa a sang mi zosie in Pa a nei uhi.


Tanote aw, thu le kam beh tawh ki-it loin, thutah sungah sepna tawh ki-it vai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ