Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 8:7 - Zo Bible

7 Jacob’ kiphatsahna tawh Topa a kiciem hi: A tahtahin amau’ nasepte ka mangngil ngai sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Mangpa Jakob kiletsahna siel in akichiem a, “Pellouin anasepte uh khat zong ka manghil ngai sih ding achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Jacob Kiphatsakna lo-in TOPA kiciama, "A hihsate uh khat beek ka mangngilh ngei kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 8:7
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in amate bihna pie a, amate huoi-in panpi hi; ama’ mit in a lampi uh a kaihlit den hi.


Amate in a lungsim sung vuah, Pasien in tuate mangngil ta, ama in a mai sel zo ta, mu nawn sih va,” ci-in ngaisun uhi.


Ama in eite ading gouluo ei teelpieh a, ama in a it Jacob’ angtanpi zong ama’ guot ahi hi. Selah


Awhna tawh Pasien peito a, pengkul aw tawh Topa peito hi.


Pasien tungah vanglietna pie un, Israel tungah ama’ thupina om hi; ama’ vanglietna pen vantungah a om hi.


Ama in, “Topa’ zawna diel tunga khut! Topa in a khang khangin Amalek-te a do ding hi,” a ci hi.


Vanglien Topa in ka bilkawm-ah thu ang gen hi: Na si masangun tam mawna hing kimaisah het lo ding hi,” Vanglien Topa Pasien in ci hi.


Keima ka kikhuolna-in na khielnate ang phietpieh pa kei, keima khu Ama ka hi a, keima in na mawnate ka ciemte sih ding hi.


Sia laikung tawh Judah’ mawna kigiel hi; a lungtang peh tung ule maitam kite tungah suong manpha dawnhiem tawh zihin kigiel a,


Koima in, “Topa thei in,” ci-in amate khatlekhat kihil nawn loin, khatlekhat zong kigen nawn lo ding uhi, bangzieh ahei cile amate in a neupen panin a golpen dongin a unpi-un keima ei thei ding uhi, Topa in ci hi. Azieh pen keima in amau’ khielna ka maisah ding a, a mawna uzong phawkhahin ka nei nawn sih ding hi.


“Judah khuopite le Jerusalem gawldung lahah note le na pu na pate uh, na kumpite uh, na uliente vua kipanin gam sung mi zosie in biehna na bawlte uh Topa in a phawh kha lo ahi amah?


Hinanle amate in a gitlona zosie uh ka ciemte lam a ngaisun kha ngai sih uhi. Tu-in amau’ nasepnate in amate kimkot a, ka mai-ah tuate a om hi.


Deiteel biehpiehnate lui-in sa a neh vangun, Topa in amate sang lo hi. Tu-in ama in amau’ khielna ciemte ding a, a mawnate uh dan a pie ding hi; amate Egypt ah kilekia ding uhi.


Gibeah hun lai ma bangin amau le amau nahpi tahin kisie uhi. Ama in amau’ khielna phawh ding a, a mawnate uh ziehin amate dan a pie ding hi.


A siengthona tawh Topa Pasien kiciem zo hi: Amate in note siakawi tawh ang kaidawh ding hun ang tung valon ding a, a nukhia pente nangawn ngakuoi tawh ang kai ding uhi.


Topa Pasien ama le ama kiciem zo hi, (Topa, Vanglien Pasien in tam bangin ci hi): Keima in Jacob’ kiphatsahna ka huo a, a mun muonhuoite ka muda hi; tua khuopi le a sunga om zosie mi khut sungah ka pie ding hi.


Gentile-te tunga kihil nading khuovah le na mi Israel-te’ minthan nading ahi hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ