Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 6:10 - Zo Bible

10 Tuale misi a hal a sanggam pa khat in inn sung panin tua siluong ladawhin puo ding a, inn dan sungta pena a om pa khat kungah, “Na oppi uh midang a om lai ei?” ci ding a, “Om sih,” ci-in kidawng ding hi. Tua ciengin tua a sanggam pa in, “Ham sih vawi! Eite in Topa’ min lo kha vawt sih vai,” a ci ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tualeh tua mishi khat pen ahieng asan khat in, mishi gute hal dingin, tua inn apat mishi luong la a apuohkhiet chiengin, Inn sunga umpa kungah, “Na kungah mi dang a um nalai ei”? achi dinga, Tuachi’n koi ahiei mikhat in “Umlou” achi ding hi. Tualeh aman “Sip khinkhian in Mangpa min ilou sih ding hi,” achi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Siluang hal dingin a behte un a puakkhiat uh leh tua lai-ah a bu khatpeuh a om hiam?" ci-in dong ding uh a, "No tawh khatpeuh a om lai hiam? " a kicih a, "Om kei" a kicih leh tua ciangin amah in, "Pau kei ou! TOPA min lo kha nawn kei ni," ci ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 6:10
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Josiah a kihei leh ama in muol tunga om hante mu hi; tuale ama in mi sawlin hante sung panin gute lasah a, Pasien’ mipa in a tangko Topa’ kammal dung zui-in ama in maitam tungah tuate halin a buasah hi.


Amate tawh a holim laitahin ama kungah kumpipa peisuh a, “Tami gimna Topa kung pan ahi hi! Bang dingin Topa sungah kinem na lai ding ka hei?” a ci hi.


Tam gamah milien mineu a si ciet ding uhi; amate kivui loin koima in zong kaa lo ding hi; amate ziehin koima kikuiliem loin a sam uzong a heukieu sih ding uhi.


Tua ahi ziehin Egypt gama a teng no Judah mi zosiete aw, Topa’ kammal ngai un: En un, ‘Topa in kang cina-ah, Egypt gam mun zosie-a a teng Judah mi khat beh in a kam uh panin, ‘Topa a hing ahi ma bangin,’ ci-in ka min a law nawn lo nadingun ka min lienpi tawh ka kiciem hi.


“I tawlet vangah sina ang kato a, gawldung-a naupangte le mipi tuol-awngte om tangvalte a sumaimang dingin kumpi’ inn sungah ang lut zo ta hi,” a ci hi.


Israel innkuonte aw, Topa Pasien in tam bangin ci hi: Note a koimapo in tu leh mailamah ka thu na ngai sih ding vua ahile pei-in na milimte’ na sem un; ahi vangin na letsongte ule na milimte utawh note in ka min siengtho na buasah nawn sih ding uhi.


Israel innkuonte kungah Topa in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Na lungsim vua na hlangai uh, na mit vua na et nuom uh, na kilietsahpi na hatna uh ahi ka biehinn ka buasah ding hi; tuale note in na nuasie uh na tanu le na tapate uh namsau-in a si ding uhi.


Tua ahi ziehin tam bang hun ciengin, mi pilvangte a sip khinkhian ding uhi; bangzieh ahei cile tua hun pen hunsie ahi hi.


Tua ni-in biehinn sunga la kisate kaala a suoh ding hi, Topa Pasien in ci hi; “Misi luong tam ding a, mun zosie-ah kipaithang ding hi. Gamdai un!” a ci hi.


Israel-te in Moses kungah, “A sigam ding ka hi ta uhi; kote a mangthai ding ka hi ta uhi; ka unpi-un a mangthai hi ta ung!


galhang pasal zosie a ding vua, tuaci’n zan tungtawnin pei-in Beth-shan kulbang panin Saul le a tapate’ luong a la uhi. Amate Jabeshah tungin tua munah a haltum uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ