Amos 5:26 - Zo Bible

²⁶ Note in noma dinga na bawltawm uh na kumpipa uh Sakkuth le na aasi-pasien uh ahi na milimte uh na puo ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Na kibawlthu uh na leengpa uh Sikkuth leh na Chiun milimte uh, tualeh na Aasi pasiente uh na kipuoh kawi uhi.

Zokam International Version

²⁶ Nomau bawltawm - na kumpipa uh biakbukno, na milimte tunna uh le na pasian b uh aksite na thupisak uh hi.

Amos 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:33

Azieh pen ama in keima ei nuasie zo a, ama in Sidon-te’ nusien Astarte, Moab-te’ pasien Chemosh, le Ammon-te’ pasien Milcom bie-in ka lampi a zui sih a, ka muna-ah ama a manin gamta loin, a pa David bangin ka thukhamte le ka ngaina kipte a zui sih hi.

Ezekiel 20:16

Bangzieh ahei cile amate in ka ngaina kipte nuolin ka thukhamte a zui sih vua, ka sabbath-te zong a buasah uhi.

Siampi Laibu 18:21

A kithoi nadingun Molech tungah na suon na hlahte khatpo na pie sih ding a, Pasien’ min na daisah sih ding hi. Keima Topa ka hi hi.

Amos 5:27

Tua ahi ziehin Damascus galkhatah sal dingin kang kai ding hi, ama’ min Vanglien Pasien Topa in ci hi.

Nasepte 7:43

Ahi sih hi; note in Moloch pasien’ puonbuh tawh, na pasien uh ahi Rephan aasi le na bieh ding vua na bawl uh milimte na puoton uhi. Tuaci’n Babylon galah note kang hemkhie ding hi,’ a ci hi.