Amos 5:2 - Zo Bible

² Israel ngahnu pua a, a thokia nawn sih hi; a gam sungah kipampai a, a phongto ding koima om lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² “Israel nungah siengthou apuata, athou zou nawn sih ding hi. Ama gam sung ah taisan in alum a, ama phong ding koima a um sih hi.”

Zokam International Version

² "A Bit Israel pukta hi; tho kik ngei nawn lo ding hi. Ama leitangah lum dildel hi; a phong ding kuamah om lo hi."

Amos 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 15:29

Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpi Tiglath-pileser kuonin Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, le Galilee, le Naphtali gam zosie a la hi; tuale Assyria ah salin a mite kai hi.

2 Kumpite 17:16

Amate in Topa a Pasien uh’ thupieh zosie nuolin amate dingin bawngno lim ni a kheng vua, khuom siengtho khat a bawl uhi; amate in vantunga na om zosie bie-in Baal’ na a sem uhi.

Isaiah 14:21

A pate uh’ khielna ziehin a tate thalia nading mun bawlkhol un. Amate leitang luo dingin thosah ngai nawn sih unlen, ahi sihle khuopite in leitung maitang tuomsah sih un.

Isaiah 24:20

Zukhamte bangin leitung hawilen a, buh bangin kivei hi; ama’ khielna a tungah om a, ama pua-in thokia nawn lo ding hi.

Isaiah 3:8

Bangzieh ahei cile a kamsuo ule a sepnate un Topa langpangin ama’ vanglietna opna a simmaw ziehun, Jerusalem kipalpua-in Judah gam a pua zo ta hi.

Isaiah 37:22

ama’ tungtang Topa’ thugen tam bang ahi hi: ‘Zion’ tanu ngahnu siengtho nu in nang ang simmaw a, ang zako hi; Jerusalem’ tanu in na nua sangah a lu ang peisan lel hi.

Isaiah 43:17

leeng le sakolte, galkapte le galhangte a peipi pa; a tho zo lo dingin amate lumcipsah a, meivah khau a kisuhmit banga a mitsah pa Topa in tam bangin ci hi:

Jeremiah 14:17

Amate kungah tam thu na gen ding hi: A sun a zanin ka hlitui luong den hinlen, kan hun nei sih heh. Azieh pen keima’ mite, ka tanu ngahnu siengtho nu nahpi-in kisat gawp a, a liemma sie huoi mama hi.

Jeremiah 18:13

Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Minamte lahah dong un: Koi in tam bang thu za kha ahei? Ngahnu siengtho Israel in a mulkinhuoi pen na khat bawl zo hi.

Jeremiah 2:27

Amate in singkung khat kungah, “Nang ka pa na hi hi,” a ci vua, suongtum khat kungah, “Ei piengsah pa na hi hi,” a ci uhi. Bangzieh ahei cile amate in kei ei maingat loin, ei nuangat uhi. Ahi vangin hamsat a tuo uh ciengin, “Hing pei inlen ei hun in!” ei ci veve uhi.

Jeremiah 31:4

Ngahnu siengtho Israel! Keima in kang lamkia ding a, nang na kilampha ding hi. Nangma in na tawmte na la ding a, a guolnuomte’ lamna-ah na va pei ta ding hi.

Jeremiah 4:20

Gimna khat zaw gimna khat tung a, gam buppi a kisie zo hi. Thakhatin ka buhte kisie a, bakhat sungin ka puonkhaite kisie hi.

Jeremiah 50:32

Mi kiliensah pa kipal kha-in pua ding a, a phongto ding koima a om sih ding hi, tuale a khuopite mei tawh ka hal ding a, a kimvela sil om zosie katum ding hi.

Jeremiah 51:64

tuale ‘Ama tunga ka tunsah gimnate ziehin Babylon tam bangin tumsuhin dawhto kia nawn lo ding hi,’ ci-in gen in,” a ci hi. Jeremiah’ thugenna tu-a cieng ahi hi.

Jeremiah 8:4

Topa in tam bangin a gen hi, ci-in amate kungah va gen ta’n: Mite a pua ciengin thokia sam uh hi lo amah? Mite lam a piel uleh kinualekia sam hi lo amah?

Jeremiah 9:21

“I tawlet vangah sina ang kato a, gawldung-a naupangte le mipi tuol-awngte om tangvalte a sumaimang dingin kumpi’ inn sungah ang lut zo ta hi,” a ci hi.

Jeremiah 9:9

Tam teng ziehin keima in amate dan pie lo ding ka mah? Topa in ci hi. Tam bang minam khat tungah phu la lo ding ka mah?

Tamlawhna 2:13

Jerusalem tanu aw, nang adingin bang ka gen thei ding a, koi pen tawh kang tekah ding ahei? Zion tanu ngahnu siengtho aw, kang henem thei nadingin koi pen tawh hing te ding ka hei? Na sietna tuipi za-in a gol ziehin koi in hing damsah zo ding ahei?

Hosea 14:1

Israel aw, Topa na Pasien kungah hing kilekia in. Azieh pen na khielna ziehin nang na kipalpua ta hi.

Hosea 6:2

Ama in ni ni zaw ciengin ei thakhausah ding hi; ni thum ni ciengin eite ei thosah ding a, tua ciengin ama mai-ah eite i nungta thei ding hi.

Amos 8:14

Samaria’ pasien Ashimah minin kiciem a, “Dan aw, na pasien pen a hing zing ahi ma bangin,” a cite le “Beer-sheba lampi a hing zing ahi ma bangin,” a ci amate a pua ding vua, a thokia nawn sih ding uhi,” a ci hi.

Amos 9:11

Khum ni ciengin a puasa David’ buh phongto-in a vang teng ka phawbih ding a, a kisie teng zong phongto-in tanglai huna bangin ka lamphakia ding hi;