Amos 5:16 - Zo Bible

¹⁶ Tua ahi ziehin Topa, Vanglien Pasien in tam bangin ci hi: Khuolai mun-awng zosie ah kaa le mau om ding hi; amate in lamdung zosie ah, “Kadeisei! kadeisei!” a ci ding uhi. Amate in a kap dingin lohlote a ciel ding vua, a thum a mau dingin kaateng law siemte a ciel ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuazieh in Mangpa Pasian galkapte, Mangpa’n tami agen hi: “Kholai chinteng ah ka leh mauna a um dinga, lamlien dungte ah, khohna e! Khohna e! achi ding ua, asuun dingin lou bawl mite ahan ding ua, akap dingin kaasiemte ahan ding uhi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua ahi manin Topa Thahatpen TOPA Pasian gen hih ahi hi: "Lampi dung khempeuh le mihon kikhopna mun khempeuh ah nasa-in kapa thumna a om ding hi. Lokho mite a kap dingin kisam dinga, kah siamte a thum dingin kicial ding hi.

Amos 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 35:25

Jeremiah in zong Josiah adingin kaa-teng a lo hi. Tuale numei lasate le pasal lasa zosie in tuni dongin kaa-tengin Josiah’ min a lo uhi. Amate in Israel sungah tam thute ngaina-in a bawl uhi; kaa-la sungah tuate kikhum hi.

Isaiah 15:8

Azieh pen Moab gam kimvelah kaana aw khat ging hi; kaa le mau in Eglaim le Beer-elim dong ban hi.

Isaiah 22:12

Tua ni ciengin Vanglien Topa in a kap a mau ding, lu heukieu ding le la-ip puon sil dingin keima ei hlan hi;

Jeremiah 30:5

Topa in tam bangin ci hi: Eite in zauna, le patauna aw i za zo vua, lungnopna aw ahi sih hi.

Jeremiah 4:31

Azieh pen numei nausuoh kuon a kiko bang khat ka za a, a tacil suoh dinga a tau bang khat, husam liengin Zion’ tanu kiko a, a khutte zah vazawhin, “Gimna thuoh lah ka hi ta’n! Ei that dingte mai-ah ka tha nem sam e!” a ci hi.

Jeremiah 9:10

Muolte adingin kapin tau unlen, senel gam lonona munte adingin kaala awi un, bangzieh ahei cile tuate katum sieng a, koima in nawh kha nawn loin, bawnghon ham zong a kiza nawn sih a, vana a leng vate le gamsate a taimang sieng ta uhi.

Jeremiah 9:16

Amate le a pu a pate’ thei khah lo minamte lahah ka thezah ding a, amate ka tha sieng dongin namsau in ka nuadelsah ding hi.

Hosea 4:3

Tua ahi ziehin leitang tau-in a sunga teng zosie a mau uhi; vana a leng vate, gamsate le tuipi ngasate nangawn tawh a maimangtha ding hi.

Joel 1:11

No lohlote aw, da un. No lenggui cingte aw, mangbu le mangbuhamte adingin thumin kap un; bangzieh ahei cile lolai ante kisie ta hi.

Joel 1:14

A siengtho antanna khat bawl unlen, kikhopna thupi khat hlan un. Na Topa Pasien uh’ biehinn sungah upate le gam sunga tengte zosie, kaikhawm unlen Topa kungah kiko-in thungen un.

Joel 1:15

Kadeisei, tuami ni khu! Bangzieh ahei cile Topa’ ni ang nai ta a, Vanglienpa kung pana ang pei sietna bangin ang tung ta hi.

Joel 1:8

La-ip puon silin a sen lawmpa a kaa nungah nu bangin kap un.

Amos 3:13

Vanglien Pasien ahi, Topa Pasien in ci hi: Za unlen Jacob innkuonte langah teci pang un.

Amos 5:27

Tua ahi ziehin Damascus galkhatah sal dingin kang kai ding hi, ama’ min Vanglien Pasien Topa in ci hi.

Amos 8:10

Na biehna pawite uh dana ka suohsah ding a, na lasahte zosie uzong kaana ka suohsah ding hi; mi zosie in a kawng vuah la-ip puon gahsahin, lutang a kici zosie ka heukieusah ding hi; tapa khat neisun a si zieha kikaana ka bangsah ding a, a tawpna khu genthei ni ka hisah ding hi.

Amos 8:3

Tua ni-in biehinn sunga la kisate kaala a suoh ding hi, Topa Pasien in ci hi; “Misi luong tam ding a, mun zosie-ah kipaithang ding hi. Gamdai un!” a ci hi.

Micah 1:8

Tam thu ziehin kapin ka mau ding hi. Puonsil loin ka kengguohin lam ka pei ding hi; si-alte bangin ka ham ding a, va-kalaohte bangin ka tau ding hi.

Micah 2:4

Khum ni ciengin amate in note ang tawhna uh la khat sa-in, a hlasiet huoi kaala tawh amate a kap ding vua, “Eite i kisie dihdeh uhi; Topa in ka mite’ gouluo ei khelpieh hi; tua khu ka kung panin bang a ci lahdawh adiei! Sala ei mante tungah i logamte hawm sieng ta,” a ci uhi.

Kilaakna 18:10

ama nu’ thuohna giingin a gamlapi-ah a ding ding vua, “Kadei, kadei, khuopi lien, a vanglien khuopi Babylon! Nai khat sungin na tungah thukhenna ang tung zo hi,” ci ding uhi.

Kilaakna 18:19

A kaa a mau kawmun a lutung vuah leivui the-in, “Kadei, kadei, tuipi tunga tembaw nei zosie in ama nu citheina zieha a haulaw uh, khuopi lien khu! Nai khat sungin a maimang ta hi.