Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Amos 4:7 - Zo Bible

7 Ka anlah hun ding hla thum a sap laitahin, note tungah guo a zuh ding ka kham hi; khuopi khatah guo zusahin, adang khatah ka zusah sih hi; lo khat tungah guo zu a, guo zuh lona lo a gawta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 “Bu lahna ding ha thum asap laiin, na tung ua guo zu ding zong ka tutang a, khopi khat tungah guo ka zusah a, khopi dang tungah ka zusah sih a, Lou khattungah guo azu a, lou dangin guo mu lou in, avuoi gawp hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 An lak ding khathum in a sap laitakin guah ka haang hi. Khuapi khatah guah zusakin adang khatah guah ka haang hi. Lo khatah guah zu-in adang khatah zu loin a keucip hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Amos 4:7
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaci’n Moses in vantung lamah a khut zah a, Egypt gam leitang zosie-ah nithum sung mutzin a tung hi.


Ni thum sung amate khatlekhat a kimu thei sih vua, a opna panun koima a pupiel thei sih hi; ahi vangin Israel-te’ tenna munah khuo a vah hi.


Ahi vangin tua ni ciengin tami leitangah kei Topa ka hina na thei nadingun, ka mite tenna Goshen leitang ankuong tho honpite in a bop lo nadingin ka tuom koi ding hi.


Israel-te tenna Goshen gam behah gielpi kie lo hi.


Hizongle Israel-a’ zosie khat beh a si lo nadingin Israel-te’ ganhingte le Egypt-te’ ganhingte kikalah Topa in kilamdanna khat a bawl ding hi,” ci hi, va ci ta’n,” a ci hi.


Keima in lotul ka suohsah ding hi; tua khu hui lo tuh loin om ding a, tua lo sungah ling le khaute khangin a depmang ding hi; Keima in a tungah guo a zuh lo nadingin meiilumte thu ka pie ding hi.


Minamte’ milimte lahah guo zusah thei khat beh a om amah? Ahi sihle vante in guo a zusah thei uh amah? Topa kote’ Pasien aw, tua khu nangma hi lo na mah? Tami sil zosie nangma’ bawl ahi ziehin kote in nangma tungah kinepna ka nei uhi.


A uliente in tui tawi dingin a nasemte a sawl uhi; tuikhuh ah pei-in amate in tui a mu sih uhi. A beelhawm utawh a kilekia vua, amate maizumin cimaw-in puon a kilukhu uhi.


azieh pen gam sungah guo zu loin leitang a gawta ziehin, lohlote cimaw-in puon a kilukhu uhi.


Tua ahi ziehin guotui kikangsah zo a, khal guo a zu nawn sih hi; hinanle numei pahtatte’ mel na puo a, na zum thei vawt sih hi.


Zion tate aw, lungdam unlen, Topa na Pasien uh sungah kipah un; azieh pen ama in na dihna uh a kilah nadingin guo masa zusah zo a, note adingin guotui tampitah ang buohsuh zo ta hi. Guo masa le guo nukhia zong nidang lai bangin a zusah hi.


Vanglien Topa Kumpipa bie dingin leitunga om innkuonte a koimapo Jerusalem ah a kuonto sih uleh, amate tungah guo a zu sih ding hi.


Hla li zaw ciengin anlah hun ang tung ding hi, ci hi lo uh na mah? Ahi vangin ke’n kang ci-in, na kim na pam en un, lo lai-ah ante minin lah hun ta hi, ci thei un.


Azieh pen koi in na sung vuah kilamdanna khatpo a mu ahei? Na nga lo uh bang nei na hi uh ahei? A nga na hi ule zong bang dinga a nga lo bang dan a kisathei na hi uh ahei?


azieh pen na tung vuah Topa’ lungthahna mei bangin ang kuongin ama in vantungte khahcip ding a, tuaci’n guo zu loin leitangah bangma a pieng sih ding hi. Tua ciengin Topa in ang pieh ding uh tua gamhoi-ah na mangthai pai ta ding uhi.


Elijah zong eite bangin mihing khat ma hi lel napi, guo a zuh lo nadingin nahpi tahin thungen a, tuaci’n kum thum le hlaguh sung leitungah guo zu loin a om hi.


A thugen hun sungun ama gel tungah guo a zuh lo nadingin van a khacip nading thuneina, tuite sisan suosah thei nading thuneina, a dei hunhunun gimna namcin tawh leitung a suhsiet thei nading thuneina kipie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ