Amos 3:4 - Zo Bible

⁴ A samat ding a nei lo ciengin gamlah ah humpi a mawh hawh amah? Samat bangma a nei lo ciengin a kuo sungah humpi khanglai a mawh ham amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Sa mat ding neilou in humpibahnei, gamlah ah ahumham ngai amah? Humpibahnei nou zong sa mat neiloupi in, akawhawm sung apat aham ngai amah?

Zokam International Version

⁴ A mat ding sa a muh loh ciangin sephih laka humpinelkai mawk hawk ahi hiam? Bangmah a mat loh ciangin a kua sungah mawk humham ahi hiam?

Amos 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 104:21

Sa man dingin humpi khanglaite a hawh uhi; amate in Pasien kung panin a an ding a sui uhi.

Hosea 11:10

Amate in humpi banga a hawh Topa a zui ding uhi; ama a hawh ciengin nitumna panin citun kawmin a tate ang pei ding uhi.

Hosea 5:14

Azieh pen Ephraim tungah humpi ka bang ding a, Judah innkuonte tungah humpi khangdawng ka bang ding hi. Kei mama in ka ehmal ding a, ka peisan ding hi. Keima in ka kaiphit ding a, koima in hunkhie zo lo ding hi.

Amos 1:2

Ama in tam bangin ci hi: Zion panin Topa hawhsuh a, Jerusalem khuopi panin ang awng vapuoh hi; tuucingte’ lohingte vulnangin, Carmel muolvum gausan sieng hi.

Amos 3:3

Kiciemkholna om loin mi ni a zawhton thei amah?

Amos 3:5

Thang-anta a op sih le lei lahah a kisie thangah vata a mawh aw amah? Bangma awh lopi-in leilah panin thang a kimawh sai amah?

Amos 3:8

Humpi hawh zo hi; koi ahiei a giing lo ding? Topa in gen zo hi; koi ahiei a thu phuong ding?