Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 8:17 - Zo Bible

17 Ahitub’ tapa Zadok le Abiathar’ tapa pen Ahimelech siempu ahi uhi; Seraiah pen thuvanpi pa ahi hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Tualeh Ahitub tapa Zadok leh Abiathar tapa Ahimelek khu siempute ahi ua, tualeh Seraiah khu laigielpa ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Ahitub’ tapa Zadok le Abiathar’ tapa Ahimelech-te siampi hi uh a; Seraiah thuvanpi hi-in;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 8:17
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abiathar a peito a, tuale Zadok zong Levi-te zosie tawh pei-in Pasien’ thuciemna singkuong a puo uhi. Mite in khuopi a kal zaw masangsie amate in Pasien’ thuciemna singkuong a nga phot tadi uhi.


Tua ciengin Hushai in siempu Zadok le Abiathar kungah, “Tua bang tua bangin Ahithophel in Absalom le Israel upate kungah thu a mop hi; tuale keima in zong tua bang tua bangin thu ka mop hi.


Note ka tanau na hi vua, note ka tel ka vo na hi uhi; bang dinga kumpipa peipi nukhia pen hi ding na hi uh ahei?


Ahi vangin ama in na nasempa keima le siempu Zadok, Jehoiada’ tapa Benaiah le na nasempa Solomon-te ei hlan lo hi.


Singkuong sungah sum tampi om ci thu a thei ciengin kumpipa’ thuvanpi pa le siempu lien pa kuonto -in Topa’ biehinn sunga om sumte simin ip tawh a tun uhi.


Kumpipa a hlat ciengun amate kungah kumpi inn uhpa Hilkiah’ tapa Eliakim, thuvanpi pa Shebna le thuciemte Asaph’ tapa Joah-te a pei uhi.


Galhang tangval Zadok, le ama’ pupa innkuon sung panin galkapmang sawmni le nite ahi uhi.


Saul’ sanggamte ahi Benjamin-te tulthum ahi a, tuate lahah a tamzaw Saul’ innkuon lamah a pang na lai uhi.


David in siempute Zadok le Abiathar, le Levi-te ahi Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, le Amminadab hlanin


Ama in Topa’ thukham sunga kigiel zosie bangin Israel a thupiehsa tawh kizui-in, zingmawng nitahin meihal biehna maitam tungah Topa adinga meihal biehnate a pie den dingin Gibeon-a om munsang ahi Topa’ biehbuh mai-ah siempu Zadok le a sanggam siempute a nuasie hi.


Ahitub’ tapa Zadok le Abiathar’ tapa Ahimelech pen siempute ahi vua, Shavsha pen thuvanpi pa ahi hi.


Phinehas’ pa Eleazar, Abishua’ pa Pinehas,


le Ahitub’ tapa Meraioth, a tapa Zadok, a tapa meshullam, a tapa Hilkiah’ tapa Azariah, Pasien’ biehinn uhpipa ahi hi;


Shalum’ tapa Hilkiah, Zadok’ tapa Shallum, Ahitub’ tapa Zadok,


Tua ciengin Topa’ biehinn Tunkot Tha lutna, Topa’ biehinn sung, huong tungnunga om thuvanpi pa Shaphan’ tapa Gemariah’ innkhan sungah mi zosie’ zahin Baruch in laiziel sung panin Jeremiah’ thugente a simkhie hi.


Ahi vangin keima kung panin Israel mite a na pielmang hun sung tengun ka mun siengtho ei na kepcing pieh ahi Zadok’ suonlehlah Levi siempute in ka na sem dingin keima nai-ah ang pei thei ding vua, keima ei zenin sathau le sisante ei pie ding uhi, Topa Pasien in ci hi.


Siempu lien pa Abiathar hun lai-in Pasien inn sungah ama lut a, siempute beh in a neh thei Ompina anlum ne-in a pawlte zong kimkhat a pie hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ