2 Samuel 8:10 - Zo Bible

¹⁰ ama in Hadadezar do-in a zawna hangin ama a hopi ding le a noppi dingin Toi in Kumpi David kungah a tapa Joram a sawl hi. Hadadezer pen Toi tawh galin a kido ngai zel hi. Joram in ngun, kham, le sumngo tawh kibawl nate a puoh hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Hadadezer adou a azaw zieh a, chibai va buh ding leh guolzawl dingin Toi in atapa Joram David kungah asawl a, Hadadezer in Toi ana kidou pi zieh ahi, Tualeh Joram in a Dangka belte uh sana belte ahing tawi hi.

Zokam International Version

¹⁰ Tou tawh a kido ngei Hadadezer tawh Kumpi David kido-a a zawhna hangin amah hopih ding le a lungdampih dingin Tou in a tapa Joram d a paisak hi. Joram in ngun le kham le sumngo-a kibawl vanzatte a puak hi.

2 Samuel 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 43:27

Ama in dam le dam lo thu teng dongin, “Na gen uh na pa vuoi uh a dam dam nai mah? Ama a hing lai ma amah?” a ci hi.

2 Samuel 8:11

David in a zawsa minam zosiete panin a ap ngun le khamte tawh

2 Samuel 8:9

David in Hadadezer’ galkap zosie a zawna thu Hamath kumpipa Toi in a zah ciengin,

1 Kumpite 1:47

Tua tham loin i pu kumpi David a lungdampi dingin kumpipa’ nasemte a pei vua, “Pasien in nangma’ min sangin Solomon’ min thangsahzaw hinlen, nangma’ topha sangin ama’ topha lienzawsah taheh,” a ci uhi. A lupna tungah biehna lui-in kumpipa kunsuh a,

1 Khangthute 18:10

ama in Hadadezer simin a zaw ziehin ama a hopi ding le a kipahpi dingin Kumpi David kungah a tapa Hadoram a sawl hi. Tu-in Hadadezer le Tou gal kido thei zel uhi. Ama in kham, ngun, le sumngo tawh a kibawl na namkim puoh a,

2 Khangthute 32:23

Khum hun zaw langsie minam zosie’ muna-ah ama a kitawisang thei nadingin mi tampite in Jerusalem-a Topa kungah letsongte a tawi vua, Judah kumpipa Hezekiah kungah zong van manphate a tawi uhi.

Phatna-late 129:8

lama peite in zong, “Na tungah Topa thupha om taheh! Topa’ min tawh thupha kang pie uhi,” a ci lo mite tawh kibangsah in.

Isaiah 39:1

Khum hun laitahin Baladan’ tapa Babylon kumpipa Merodach-baladan in Hezekiah a cinat le a damkiana thu a zah ziehin ama kungah laihlahte le letsongte tawh palaite a sawl hi.

1 Samuel 13:10

Ama in meihal biehna a man lien ciengin Samuel a tung hi; tuale ama a dawn ding le a muoh dingin Saul a pusuoh hi.