Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 7:15 - Zo Bible

15 Hinanle keima in na mai pana ka delmang Saul tung panin ka itna kip ka lahdawh bangin ama kung panin ka ladawh sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Hinanleh na masanga ka lahmangpa Saul akipat a, kalahmang bang zen in nangma akipat ka hepina ka lamang sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Ahi hangin na mai-a ka hepkhiat Saul tung pana ka itna ka lakkhiat bangin nangma tung pan ka lakhia ngei kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 7:15
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile ledona pen aisan mawna sangin neuzaw tuon lo a, lungkhauhna zong khielna le milim biehna ma tawh kibang ahi hi. Nang in Topa’ thu niel zo na hi ziehin, ama’n zong kumpi hina panin ang nuol ta hi,” a ci hi.


Ama adingin ka itna kip ka kemcing zing ding a, tuale ama tawh ka bawl ka thuciemna a kipden ding hi.


Samuel in ama kungah, “Tuni ma ma-in Topa in nang kung panin Israel’ kumpi gam botkehin nang sanga a hoizaw na vengpa tungah a pie zo ta hi.


Ama’ thuneina khang semsem ding a, David’ kumpi topha le a kumpi gam adingin kilemna in tawp hun nei lo ding hi. Ama in tu huna kipan a tawntungin, thudih le thutang tawh gam phutin a tukip ding hi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami a bawl ding hi.


Hizongnanle keima in tua kumpi gam buppi ka balkeh sih ding hi; ka nasempa David zieh le ka teelsa Jerusalem ziehin na tapa tungah minam khat ka pie ding hi,” a ci hi.


Keima ama’ pa ka hi ding a, ama keima’ tapa hi ding hi. Ama in khielna a bawl ciengin mite zah ciengduoi tawh ama dan ka pie ding a, mihingte tung panin gimna ka thuohsah ding hi.


Tu-in Saul kung panin Topa’ hlagau a peidawh a, Topa kung panin hla gilo khat in ama a bawlsie hi.


Azieh pen keima le ka nasempa David ka khuolna-in tami khuopi a suotah nadingin ka hung ding hi.


Ka thuciemna palsat loin, ka kam pana pusuoh sa thute ka khel sih ding hi.


Ka mai-ah na suon na hlahte le na kumpi gam a kip zing dingin kibawl ding a, na kumpi topha kumtawnin kip ding hi,’ ci-in gen in,” a ci hi.


Na bil daw unlen, ka kungah hing pei un; na hin thei nadingun ka thu gen ngai un. Note tawh tawntung thuciemna khat ka bawl ding a, David adingin a tul thei lo keima’ itna kip a om hi.


Ama in a puon suodawhin Samuel mai-ah lamin awngin a om hi. Khum ni sun tungtawn le zan tungtawnin a guohtangin ama a om hi. Tua ahi ziehin, “Kamsangte lahah Saul zong a kihal ta amah?” kici hi.


Hinanle ama kung panin ka itna kip ka la sih ding a, keima’ muonhuoina ka kidangsah tuom sih ding hi.


Topa aw, na thumanna tawh David tunga na thuciemna, hun lui lai-a nangma’ itna kip hei sungah a om ta ahei?


Samuel in Saul kungah, “Kang zuikia sih ding hi; azieh pen nangma in Topa’ thu na niel zo ta a, Topa in Israel tunga kumpi na hina panin ang nuol zo ta hi.


ka thukhamte palsatin, ka thupiehte a zui sih uleh,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ