2 Samuel 6:20 - Zo Bible

²⁰ A innkuonte thupha pie dingin David a peikia hi. Hinanle David dawn dingin Saul’ tanu Michal pei a, tuale ama in, “Mi kheltat khatpo in zumzie thei loin a guohtanga a op bangin, a nasem numeite muna-ah tuni-in a guohtanga a om Israel kumpipa khu ama le ama bangci kipatawi a ta diei!” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n David zong ama innkuonpite guolzawl dingin anua pei kiata hi. Tualeh Saul tanu Mikal ama dawn dingin ava pawt a, akungah “Tuni’n Israelte leengpa thupi hina mai e, miginalou leh zumdan theilou guohtanga um bang mai in, tuni’n asuoh numeite masangah guohtangin zum theiloute bangin a um hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁰ A innkuanpihte thupha pia dingin David a ciah ciangin Saul tanu Michal in amah na dawntuah a, "Tuni-in Israel kumpipa amah le amah kithupi suahsak si e, mi kheltat khatpeuh hih bangin a nasem sila numeite muhin a puansuahsa-in a om a," a ci hi.

2 Samuel 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:19

Pha vawt sih vang. Azieh pen Topa in Abraham tunga a ciemsa thu a tunsah thei nading, ama zaw cienga a pieng a tate le a innkuonpite in dihna le thutang sepna tawh Topa’ lampi a zui nadingun a hil dingin ama ka teelzo hi,” a ci hi.

2 Samuel 6:14

Topa mai-ah a tha nei za-in David lam hi; David in saihadiel siempupuon khat sil hi.

2 Samuel 6:16

David khuopi sungah Topa’ singkuong a tun lai tahin tawlet panin Saul’ tanu Michal khuodah a, tuale ama in Topa mai-ah David Kumpipa lamin a dieng vazawh a mu hi; tuale ama nu in a lungsim sungah a simmaw dap mama hi.

2 Samuel 6:18

David in meihal biehnate le thunuom biehnate a pieh zaw ciengin Vanglien Topa’ minin mite thupha pie a,

2 Samuel 6:19

mite zosie lahah Israel mihon buppi, numei le pasalte moh pheng khat, saba khat, le lenggagaw pheng khat ciet a pie hi. Tua ciengin mi zosie a inn ciet vuah a pei uhi.

1 Khangthute 16:43

Tua ciengin mi zosie a inn lam ciet vuah pei-in a kikhen vua, David zong a innkuonpite thupha pie dingin a inn lamah a pei hi.

Job 30:8

Amate pen kimanna a nei lo migina lo hon ahi vua, gam sung panin amate kinotmang hi.

Phatna-late 101:2

Keima in nuol baang lo lampi ka sin ding hi. Tua khu bang hunin nga ding ka hei? Lungsim citahna tawh ka inn sungah ka kalsuon ding hi;

Phatna-late 30:1

Topa aw, nangma kang patawi ding hi, bangzieh ahei cile nang in keima nei phongto a, keima tungah ka galte na lungdamsah sih hi.

Thuhilhna 7:17

Gilo seng sinlen kimawsah seng sin; bang dingin na hun a tun masangin si ding na hei?

Mark 14:66

A nei-a leituolah Peter a na op laitahin siempu lien pa’ nasem numei khat a pei hi.

Mark 3:21

Mite in, “Ama a maw ahi ta hi,” ci thu a innkuonpite in a zah ciengun ama a kham dingin a pei uhi.

John 13:6

“Topa aw, ka keng ei silpieh laizang ding na hi amah?” a ci Simon Peter kungah ama a tung hi.

Joshua 24:15

Tu-in Topa’ na na sep nuom sih uleh, gun galkhatah a na na seppieh uh na pu na pate uh’ pasien ahi a, na tenna uh gam sunga om Amor-te’ pasien ahi zongin, a na na seppieh ding popo uh tuni-in teel un; ahi vangin kei le ka innkuonpite in ahile Topa’ na ka sem ding uhi,” a ci hi.

Thukhente 9:4

Baal-berith biehinn panin nguntang peh sawmsagi ama a pie vua, tuaci’n Abimelech in ama’ nua a zui, kimanna a nei lo le mi ngoltolte tua tawh a ciel hi.

1 Samuel 14:49

Tu-in Saul’ tapate Jonathan, Ishvi, le Malchishua ahi uhi; tuale a tanu nite: a uzaw’ min Merab ahi a, a naunu’ min Michal ahi hi.

1 Samuel 18:20

Tu-in Saul’ tanu Michal in David a ngai hi. Saul kungah tua thu a kigen ciengin ama lungdamsah hi.