2 Samuel 6:11 - Zo Bible

¹¹ Gitt mi Obed-edom’ inn ah Topa’ singkuong hla thum sung a thaam hi; tuale Topa in Obed-edom le a innkuonpi zosie thupha a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Mangpa bawm khu Gitmi Obed-Edom inn ah ha thum a umdenta hi. Tualeh Obed-Edom leh a innkuonte Mangpa’n aguolzawlta hi.

Zokam International Version

¹¹ Gitt mi Obed-Edom inn ah TOPA singkuangpi kha thum sung oma, TOPA in amah le a innkuanpih khempeuh thupha a pia hi.

2 Samuel 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 30:27

Ahi vangin Laban in ama kungah, “Tua banga thu nei gensah leh, ka aisanna tung panin nang vang tawh Topa in kei thupha ei piezo hi, ci ka thei hi.

Piancilna 39:23

Topa in ama a oppi ziehin Joseph’ etna sunga a om poma thongcing pa in donin zong a nei vet sih hi; tuale a bawl na khat popo ah Topa in a dau a peisah hi.

Piancilna 39:5

A a innsung le a neisa zosie tungah vaisai-a a koi huna kipan Joseph ziehin Topa in Egypt mipa’ innsung thupha a pie hi; innsung hitale lo sung hitale ama’ neisa zosie tungah Topa’ thupha a tung hi.

2 Samuel 6:10

Tuaci’n David khuopi sunga ama’ kep dingin Topa’ singkuong a kitut ding David nuom lo hi; tua sung tangin David in Gitt mi Obed-edom’ inn ah a tut hi.

1 Khangthute 26:4

Obed-edom in tapate nei hi: A tacil Shemaiah, a nina Jehozabad, a thumna Joah, a lina Sachar, a ngana Nethanel,

Malachi 3:10

Ka inn sungah an a op thei nadingin sawm-ah-khat a kimin hing peipi unlen, keima ei zelah un, Vanglien Topa in ci hi. Keima in note adingin vantung tawlette hongin thupha a dimletin kang buohsuh ei, kang buosuh sih ei, ei en un.