2 Samuel 24:23 - Zo Bible

²³ Kumpipa aw, keima Araunah in tam teng zosie kumpipa tungah kang pie hi,” a ci hi. Tuale Araunah in kumpipa kungah, “Nangma tungah Topa na Pasien in hepi lungsiet tahin hing thuh taheh,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Aw leengpa tamte zousie kei Araunah in leengpa ka hing pe sieng hi.” Tualeh Araunah in leengpa kungah, “Mangpa na Pasian in hing pompiehta hen” achi hi.

Zokam International Version

²³ Kumpipa aw, Araunah in hihte khempeuh kumpipa kong pia hi, "TOPA na Pasian in nang hong sang ta hen," zong a ci lai hi.

2 Samuel 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 45:16

Kumpipa aw, na pu na pate’ tangin tapate na nei ding hi; nang in leitung mun zosie-ah amate, gam-uhte na suohsah ding hi.

Isaiah 32:8

Hinanle mi thupite in na thupite a gel vua, tua na thupite-ah amate a dingkip uhi.

Isaiah 60:7

Na kungah Kedar ganhon zosie ang kikhawm ding a, Nebaioth-a tuutang teng in nangma’ na sem ding uhi; ka maitam tungah biehna-in tua teng kisang ding a, keima in a minthang ka biehinn ka minthangsah semsem ding hi.

Hosea 8:13

Deiteel biehpiehnate lui-in sa a neh vangun, Topa in amate sang lo hi. Tu-in ama in amau’ khielna ciemte ding a, a mawnate uh dan a pie ding hi; amate Egypt ah kilekia ding uhi.

1 Peter 2:5

note zong Jesu Khris tungtawnin Pasien’ san thei dingin hlagau tawh kisai biehpiehna a bawl ding le a siengtho siempu nam ahi dingin noma le noma hlagau innpi kilamna-a kizang a hing suongte bang na hi uhi.