2 Samuel 24:14 - Zo Bible14 Tua ciengin David in Gad kungah, “Ka lung a kham mama hi; ama’ ei hepina lien seng ahi ziehin mihing’ khut sungah ei tungsah sih hinlen, Topa’ khut sungah tungzaw vai,” a ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)14 Tualeh David in Gad kungah, “Ka lung azing mama mai hi, Mangpa khut sungah pualut mai lei, akhotuona lah athupi mama ngal a, mihing khut sungah vang hing pua lut sah vawt sin,” achi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version14 David in Gad kiangah, "Ka lungdong mahmah hi. Ama hong lainatna lian mahmah ahi manin mihing khut sung tung loin TOPA’ khut sung tung zaw ni," a ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ama in Topa kungah thungen a, “Aw Topa! Ka gama ka oplai-a ka thugen tami hi lo amah? A kipat cil panin Tarshish khuopi-a ka taisimna zong tami zieh ma ahi hi. Bangzieh ahei cile nang pen mi hepi thei le mi khuotuo siem, a lungduoi, le itna kip tawh a kidim, dan pieh lo nading lungsim khelin a baisa-a a om Pasien na hi, ci kang thei hi.