2 Samuel 24:13 - Zo Bible

¹³ Tuaci’n David kungah Gad pei-in a gen hi. Ama in, “Kum thum sung na gamah kielpi ang tungzaw ding mah? Na galte in hla thum sung hing gamdelin a masang vuah taizaw ding na mah? Ahi sihle ni thum sung na gamah pul natna hing tungzaw ding amah? Tu-in ngaisun inlen ei sawlpa kungah bang dawnna puohkia ding ka hei khentat in,” ci-in dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n Gad David kungah ava haw a; akungah, “Gamsunga na tungah kum thum kiel tun ding ahiei? ahisihleh ha thum sung na galten ahing nuadel a tai tai ahiei? ahisihleh ni thum sung na gamsunga natna hipi len ahiei? tuin kingaituo inlen, ahing sawlpa bangchibanga dawng ding ka hiei? hing hil in” achi hi.

Zokam International Version

¹³ Tua hi-a David kiangah Gad pai a, "Na gam sungah kum thum h sung kialpi tung zaw ding hiam? Na galten hong delhin amaute mai-ah kha thum sung tai zaw ding na hiam? Ni thum sung na gamah pulpi hong tung zaw ding hiam? Tua hi-in, tu-in ngaihsun inla hong sawlpa ka dawn nading khensat in," a ci hi.

2 Samuel 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:1

Tu-in kum khat zaw kum khat, David’ khan sungin kum thum sung kielpi a tung hi; tuale David in Topa kungah thu dong hi. Topa in, “Ama in Gibeon-te a tha ziehin Saul le a innkuon tungah sisan luonsahna zieha khielna a om hi,” a ci hi.

2 Samuel 24:12

“Pei inlen David kungah tam bangin gen in: Topa in tam bangin a gen hi: Nang tungah thu thum kang pie hi. Khat penpen teel in, na tungah kang bawl ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

2 Kumpite 8:1

Tu-in Elisha in a tapa a hinkiasah numei kungah, “Tho-in na innkuon tawh pei inlen, na ten theina mun khat popo-ah teng in; azieh pen Topa in kielpi khat tunsah ding thupie zo a, gam sungah kum sagi sung kielpi tung ding hi,” a ci hi.

1 Khangthute 21:12

Kum thum sung kielpi ang tun nading; ahi sihle na galte’ namsau in ang nuaphah laitahin na galte in hla thum sung ang suhsiet nading; ahi sihle gam sungah pul natna ang tun nading, Topa’ vantungmi in Israel gam sung teng zosie-ah ni thum sung ang suhsiet nading Topa’ namsau,’ ci hi. Keima ei sawlpa kungah bangci dawnkia ding ka hei, tu-in khensat in,” a ci hi.

Phatna-late 91:6

miel lahah a vahdap pul natna hile, suntang lai-a sietnate hile, na giing sih ding hi.

Paikhiatna 7:25

Topa in Nile gun a sat zaw ni sagi pha ta hi.

Ezekiel 14:13

Mihing aw, gam khat in keima langkhatah thuman lo tahin ka tungah mawna ang bawl ciengin keima in ama langkhatah ka khut ka zah a, tuale a an pienna uh sutanin a tung vuah kielpi tungsahin tua gam panin mihing le ganhing ka thatgam a,

Siampi Laibu 26:20

Na thatang uh a mawhna-in kizang ding hi: Na leitang un an piengsah loin na gam sung vua singkungte ga lo ding hi.

Siampi Laibu 26:25

Thuciemna phu la dingin na langkhat vuah namsau kang tungsah ding hi; na khuopite sung vua na nuakia uleh na lah vuah natna kang tungsah ding a, na galte uh’ khut sungah ang kipie ding hi.

Luke 4:25

Ahi vangin a tahtahin ci leih, Elijah hunin kum thum le alang sung van kikhah a, guo zu loin mun zosie-ah kielpi a tun lai-in, Israel-te sungah meigong numei tampi a om hi.

Thupiakkikna 28:22

Topa in kumzawnna, cithuo natna, cipawm natna, a sa mama khuolumna le guotui kanna, huisa mutgawpna, le maaibuoh natnate tawh ang gimsah ding a, tuaci’n na sigam masangsie-un ang del ding hi.

Thupiakkikna 28:25

Topa in na galte uh mai-ah ang guolelsah ding hi; amate a do dingin lam khatin na kuonton ding vua, a masang vuah lam sagi-in na taimang ding uhi. Leitung kumpi gamte zosie adingin cimulthaw huoi na hi ding uhi.

Thupiakkikna 28:27

Topa in na damkia thei lo nadingun Egypt uilutte le hima naikulte, hima lipneite le cithahte tawh note ang gimsah ding hi.

Thupiakkikna 28:35

Topa in na damkia thei lo nading uh a nasie mama uilut natna tawh na khup ule na keng ban vuah, na ketawte panun na luvum dongun ang genthei bawl ding hi.

Thupiakkikna 28:52

Note in na muon uh kul muonhuoi a sangpite a cipzan masangin amate in na gam sung zosie vua a om na khuopi zosie ang imtawm ding uhi; Topa na Pasien un note ang pieh na gam sung zosie vua a om na khuopi zosie sung vuah ang imtawm ding uhi.

1 Samuel 25:17

Tua ahi ziehin tu-in tam thu thei inlen, na bawl ding kingaituo in; azieh pen ama khansie-in koima’n hopi thei lo ahi ziehin ka pu ule a innkuon zosie tungah sietna tunsah ding kingaituo zo ta hi,” a ci hi.