2 Samuel 23:1 - Zo Bible

¹ Tu-in tam teng khu David’ kam nukhiate ahi hi: Pasien in a tawisang mipa, Jacob’ Pasien in sathau a nu pa, Israel a thahat pa’ angvan pa, Jessi tapa David’ thuphuon tam bang ahi hi: Topa’ hlagau in kei tungtawnin thu gen a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tamte David thugen nukhia pente ahi. Jesse tapa David in tambangin agen hi; Sangtah adopsanga um, Jakob Pasian sathau nupa, Israel phatna la ngai tah phuohpain, tam bangin agen hi.

Zokam International Version

¹ Hihte in David kam nunungte ahi hi: "Jesse’ tapa David thusuak, Sangpenpa tawisang mipa thusuak, Jacob’ Pasian sathau nilhpa, Israel’ lasapa’ late b:

2 Samuel 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:1

Tua ciengin Jacob in a tapate hlan a: “Ang tung ding hunte-ah na tung vuah bang teng ang pieng ding ci kang gen thei nadingin hing ki-im un, a ci hi.

2 Samuel 22:34

Ama in keima’ kephangte sazuhpi kephang bangsah a, a sangna munah ei ding kipsah hi.

2 Samuel 22:51

Ama pen a kumpipa adingin hutdamna tausang ahi a, ama in a sathaunu pa David le a suonlehlahte tungah tangtawngin a itna kip a lah hi,” a ci hi.

1 Khangthute 16:7

Tua ciengin David in khum ni-in Topa tunga lungdamna la sa dingin Asaph le a sanggamte nasep a guon masa hi.

1 Khangthute 16:9

Ama kungah la sa un, ama pawhna la sa unlen, a lamdang a sepnate zosie mite kungah gen un.

Phatna-late 2:6

“Ka muol siengtho Zion tungah ka kumpipa ka tosah zo hi,” a ci hi.

Phatna-late 72:20

Jessi’ tapa David’ thungetnate a tawp ahi ta hi.

Phatna-late 89:20

Keima in ka nasempa David ka mu zo hi; keima in ka sathau siengtho tawh ama ka nu zo hi.

Phatna-late 89:21

Keima’ khut in ama ompi zing ding hi; ka ban in zong ama a thahatsah ding hi.

Amos 6:5

David bangin tumging tumin, harp tawh langui a sa mite;

Luke 20:42

Azieh pen David mama in late sung ah, ‘Topa in ka Topa tungah,

Luke 24:44

Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Note tawh ka opton lai-a na kung vua kang gen, Moses’ thukham laibu sung, kamsangte laibu sung, le late laibu sunga kigiel keima’ thu zosie ang tangtung valon ding hi, ka ci pen tami thu ahi hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 33:1

Tam pen Pasien’ mi ahi Moses in a si masanga Israel-te thupha a piehna ahi hi.

Colosse-te 3:16

Note sungah Khris’ thu kicingtahin tengsah un; pilna bukim tawh khatlekhat thu kihilin na kisam un; na lungtang vuah lungdamna tawh Pasien tungah phatna late, biehna late, le hlagau late na sa un.

James 5:13

Note lahah mi khatpo gimna thuoh a om eimah? Amate in thungen uheh. A lungdam mi khatpo a om ei mah? Amate in phatna la sa uheh.

1 Samuel 17:12

David pen Judah gam Bethlehem-a Ephrathah-te Jessi min nei pa’ tapa ahi a, ama in tapa sagi nei hi. Saul hun lai-in tua mipa vuoi-in kum tampi pha ta hi.

1 Samuel 18:7

A guolnop kawmun numeite khatlekhat in la a sa vua, “Saul in a tulin that, David in a tul sawmin that,” a ci uhi.

1 Samuel 2:10

Topa! Ama a langpangte kivatmai ding hi; vantungah Sangpen Pa in vantosah ding hi. Leimongte dongin Topa in thu a khen ding hi; ama in a kumpipa tungah thahatna pie ding a, a sathau nupa’ vanglietna a tawisang ding hi,” a ci hi.