Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 22:31 - Zo Bible

31 Tam Pasien a lampi bukim a; Topa’ kamciem a tangtung hi; ama a bel zosie adingin kidalna lum ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

31 Pasian lampite ahoi bukim a, Mangpa thu atangtung zel hi; Ama muongte zousie a dingin Ama lum le phaw ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

31 "Pasian adingin ama lampi hoih-kim a; TOPA’ kammal in melhemna a nei kei hi. Ama sunga bute khempeuh adingin amah lum ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 22:31
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ka Pasien, ka kibuhna ka suongpi, ka lum le ka hutdamna saki, ka mun muonhuoi le ka belh, ka hundam pa ahi hi.; nangma in a tatsie mite panin kei nei hundam hi.


tuale na mai-ah ama’ lungsim a muonhuoi lam na mu a, Canaan-te gam, Hit-te gam, Amor-te gam, Perez-te gam, Jebus-te gam, le Girgash-te gam teng, ama le a suonlehlahte tungah pieh dingin ama tawh thuciem khat na bawl hi; nang in na kamciem na tungsah hi, azieh pen nang na thuman hi.


“Tua ahi ziehin no thu ngaisun theite in ka thugen za un. Pasien in gitlona bawl lo ding a, Vanglienpa in a man loin sem lo ding hi.


Na kamciem kicien mama a, na nasempa in a dei mama hi.


Topa’ kamciemte pen a siengtho kamciemte ahi a, meikhuh sungah sagivei a kisiengsah ngun tawh kibang hi.


Ama’ lampite vannuoi-ah Topa thutang a, ama’ gamtatna vannuoi-ah mi a khuotuo hi.


Tami Pasien- ama’ lampi bukim a, Topa’ kamciem a manna kilang hi. Ama a beel zosie adingin ama kidalna lum ahi hi.


Keima in Topa’ thukip ka tangko ding hi: Ama in keima kungah, “Nang ka tapa na hi hi; tuni-in nang kang piengsah zo hi.


Lum le phaw tawi-in ei hu dingin hing thoto in!


Pasien aw, ka kidalna uh lum ei etpieh in; na sathau nu pa’ maitang zong hing en vawi in.


ama in a hlakuite tawh nangma ang hui ding a, ama’ hla nei-ah kibuhna na mu ding hi; ama’ muonhuoina khu lum le kawngga ahi hi.


Pasien’ thugen zosie in a manna lahtel hi; ama a belte adingin kidalna lum ahi hi.


Pasien’ sep popo kip tawntung ding hi, ci ka thei hi, bangma a kibelap thei sih ding a, bangma lahdawh thei zong ahi sih ding hi; mi zosie in ama mai-ah a zatah thei nadinga Pasien in tami a bawl ahi hi.


Khum hun ang tawp ciengin keima Nebuchadnezzar in van lam ka ento leh khuo ka phawhkia hi. Sangpen Pa ka phat a, a hing zing pa phatin ka patawi hi. Azieh pen a thuneina in kumtawn thuneina hi a, ama’ kumpi gam zong a khangkhangin a om hi.


Tu-in keima Nebuchadnezzar in vantung Kumpipa phatin tawisangin zatahna ka pie hi. Azieh pen a nasep zosie thuman ahi a, a lampi zosie thutang ahi hi; ama in kilietsahna tawh a gamta mite a niemkhieh thei hi.


Tua ahi ziehin vantunga om na pa uh a cingtah ahi ma bangin no zong na cingtah un.


Ama suongpi hi a, a nasepte bukimin a lampite zosie khu dihtatna ahi hi. A zuou lo thuman Pasien ahi a, midih le mi thutang ahi hi;


Amate in Pasien’ nasem Moses’ la le Tuuno’ la a sa uhi: Vanglien Topa Pasien aw, na nasepte lienin cizat a huoi hi! Minamte’ Kumpipa aw, na lampite thumanin thutang hi!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ