2 Samuel 21:20 - Zo Bible

²⁰ A khutphang langkhat tuohah khutme guh, a kephang langkhat tuohah keme guh, a unpi-in sawmni le li a nei migol khat a opna mun ahi Gath ah gal om leuleu hi; ama zong migolte’ suonlehlahte khat ma ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Gath khuo ah kidouna aum kia a, khunah mi alet a lien khat, akhutphangte gel a a khutme guh tuah, akengphangte gel a akengme guh tuoh um, akigawma sawmni leh li nei aum a, ama zong miliente lah a pieng ahi.

Zokam International Version

²⁰ Gath a kidona a dang khat lai ah, mi gol mahmah khat a khut langkhat ah khutme guk tuak nei a, a khe langkhat ah kheme guk tuak nei in - a vekin sawmnih le li ahi hi. Amah zong Rapha suante pan mah ahi hi.

2 Samuel 21:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:16

Migolte suonlehlahte khat, a teipi sumngo shekel zathum a gih, galhiem a tha khat a kuo Ishbi-benob in David ka that ding hi, a ci hi.

2 Samuel 21:18

Tam zaw ciengin Gob ah Philistia-te tawh gal kidona omkia hi; tua ciengin Hushath mi Sibbecai in migolte’ suonlehlahte khat ahi Saph that hi.

2 Samuel 21:21

Ama in Israel a tawh ciengin David’ sanggampa Shimei’ tapa Jonathan in ama that hi.

1 Khangthute 20:6

A khut lang tuohah khutme guh le a keng lang tuohah kengme guh, a unpi-a sawmni le li a nei, mi thagol khat a opna Gath ah gal a omkia hi; ama zong mi thagolte’ hlahlesuon khat ahi hi.