Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 19:9 - Zo Bible

9 Israel minam zosie sungah mi zosie a kisel vua, tuale amate in, “Kumpipa in i galte khut sung panin ei hlakhie a, Philistia-te khut sung panin ei hunkhie hi; tuale tu-in Absalom ziehin gam sung panin ama taimang zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 “Lengpan imelmate khut a kipat in ahing hunkhie a, Philistinte khut akipat ahing hundamta a, tualeh tuin Absalom ziehin gamsung ataisanta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Israel beh sung tengah, "Kumpipa in i galte khut panin hong hukhia hi; Philistia-te khut pana hong hukhia zong amah ahi hi. Ahi hangin Absalom hangin a gam taisan hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 19:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin David in Jerusalem-a ama tawh a omton ama’ ulien zosie kungah, “Tho un! Tai vai, tua hi sihle Absalom kung panin i suotah nading uh om lo ding hi. Manlang un, tua hi sihle ama in ei pha pai ding hi, ama in i tung vuah gimna ang tungsah ding a, namsau tawh khuopi ang sim ding hi,” a ci hi.


Amate in Absalom luonghawm a la vua, gamlaha dum golpi khat sungah ama pai-in ama tungah suongcien gol mama khat a ciengto uhi. Khum laitahin Israel-te zosie a inn ciet vuah a taimang uhi.


Ahi vangin eite tungah kumpi dingin sathau i nupa uh lah gal sungah si zo hi. Tua ahi ziehin tu-in bang dinga kumpipa nua zawpikia nading bangma na gen lo uh ahei?” a ci hi.


Gilgal dongah kumpipa a peisuoh hi; tuale Chimham zong ama tawh a zawh hi; Judah mi zosie le Israel mi alang in zong a pei nading lampi-ah kumpipa a hla uhi.


Kei ei langpang mite panin kei nei hunkhie a, minamte’ lutangin nei koi hi; ka theikhah lo mite in ka na a sem uhi.


Tuaci’n Baal-perazim ah David pei a, khum munah David in amate a zogawp hi. Ama in, “Tuikhang in a phulmang bangin Topa in ka mai-ah ka galte phulmang zo hi,” a ci hi. Tua ziehin khum mun Baal-perazim ci-in a min kiphuo hi.


Nang in mite tawh ka kihauna pan keima nei hunkhie hi; nangma in minamte’ lutangin keima nei bawl hi; ka thei ngai lo mite in keima’ na a sem uhi.


Tuaci’n keima in amate kungah, ‘Kham nei popo in hing sutdawh ta un!’ ka ci hi; tuaci’n amate in keima kungah tuate ei pie vua, mei sungah ka sep leh tami bawngno lim ang suoh hi bo!” a ci hi.


Tuaci’n David in saili khat le suongtang khat tawh Philistia-pa zo a, Philistia-pa satpuo-in that hi; David’ khut sungah namsau a om sih hi.


Tua ciengin Saul in, “David kungah tam bangin na gen ding uhi, ‘Kumpipa in a galte tungah phu a lah thei nadingin Philistia-te’ vuntep zakhat ci simlo bangma moman a dei sih hi,’ na ci ding uhi,” a ci hi. Tu-in Saul in Philistia-te’ khut lumin David a sisah sawm hi.


Philistine-pa tawh a kido lai-in ama’ khut sungah a nuntahna a kham ziehin Topa in Israel-te zosie adingin guolzawna lienpi piengsah hi. Nangma in tam thu na mitin na mu a, na lungdam hi; tua ahi ziehin thu om lopi-in bang dingin David thana tawh maw nei lo mipa tungah maw ding na hei?” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ