Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 19:27 - Zo Bible

27 Ama in ka pu kumpipa kungah na nasempa ei mindaisah zo hi. Hinanle ka pu kumpipa pen Pasien’ vantungmi tawh a kibang hi; tua ahi ziehin hoi na sah bangin ei bawl in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Tualeh aman leengpa kapu kungah na suohpa aheh a, hinanleh kapu leengpa, Pasian vansawlsieng bang ahi a, tuaziehin hoi nasah bangbangin bawl mai in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

27 Amah in ka topa kumpipa kiangah na nasempa hong siatgen ahi hi. Ka topa kumpipa vansawltak khat tawh na kibang hi; tua ahi ciangin na lungkim bangbangin hong hih in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 19:27
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na nasem nu in, ‘Ka pu kumpipa’ kammal in ei toidamsah ding hi,’ ci-in ngaisun hi; bangzieh ahei cile ka pu kumpipa pen a sie le a pha khentel thei Pasien’ vantungmi tawh kibang hi. Nang tawh Topa na Pasien hing omton taheh!” a ci hi.


Na thu peizie na khel nadinga na nasempa Joab in tam thu a bawl ahi hi. Ahi vangin ka pu in leitunga om na vannuoi theithei nadingin Pasien’ vantungmi’ pilna tawh a kibang pilna na nei hi,” a ci hi.


Kumpipa in, “Tua ahile na pu’ tapa hei sunga om ahiei?” a ci hi. Ziba in kumpipa kungah, “Ama Jeruaslem-ah om hi. Bang ding ahei cile ama in, ‘Tuni-in Israel innkuon in ka pu’ kumpi gam keima ei piekia ding hi,’ ci hi,” a ci hi.


Tua ciengin kumpipa in Ziba kungah, “Mephibosheth’ neisa zosie tu-in nang-a’ ahi ta hi,” a ci hi. Ziba in, “Keima in nang zatahna kang pie hi; ka pu kumpipa’ muna-ah maipha ei musah ta’n,” a ci hi.


ama tawh Benjamin mi tulkhat a om hi. Tuale Saul’ innsung nasem Ziba, a tapa sawm le nga le a nasem sawmni tawh a zawh vua, kumpipa’ mai Jordan ah nawtai suhin,


Ama in kumpipa’ sabuoi-ah an a neh zing ziehin Jerusalem ah Mephibosheth a teng hi. Tu-in ama pen a khel a langni-a bai ahi hi.


Kumpipa in, “Pasien’ migitna ama tungah ka lah thei nadingin Saul’ innkuon sungah mi khat beh a om lai diei mah?” a ci hi. Ziba in kumpipa kungah, “Jonathan’ tapa khat omlai hi; ama pen a khelbai ahi hi,” a ci hi.


Keima in a vengpa a dap gensiet mipa ka susie ding hi. Kiphatsahna, kihisahna lungsim a nei mi ka thuoh zo sih ding hi.


a leii utawh mi a daisah lo mite, a lawm a guol tungah sietna a bawl lo mite, a vengte a mawsah lo mite;


Na vengte lang khatah a manlo teci na pang sih ding uhi.


Na innvengte uh kidawm unlen, na sanggamte khatpo zong muong sih un; azieh pen na sanggamte zosie zuou phuoh ahi bo vua, innvengte zosie zong mi daisahte bangin a kawiva uhi.


Achish in David dawngkia a, “Keima’ muna-ah nang pen Pasien’ vantungmi khat bangin kaw baanglo na hina thu ka thei hi; hinanle Philistia galkapmangte in, ‘Eihaw tawh gal kidona sungah ama ang kuonto sih ding hi,’ a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ