2 Samuel 19:20 - Zo Bible

²⁰ Bang ding ahei cile na nasempa in ka maw lam ka thei hi; tua ahi ziehin, en in, ka pu kumpipa dawn dinga ang kuonsuh Joseph’ innkuon zosie sung panin tuni-in ang tung masa pen ka hi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Aziehpen na suohpan ka khielta chi ka theita a, tuaziehin ngai in, Joseph innkuonte lah ah ka pu dawn dinga, tunia hing kuon masa pen zong kahi hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁰ Ahang in, na nasempa keimah ka mawh lam ka thei hi; ahi hangin tuni-in ka topa kumpipa dawn dingin Joseph innkuan buppi panin kei hih lai kong tungsuk masa pen hi," a ci hi.

2 Samuel 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 48:14

Ahi vangin Jacob in a khut zahin a naupa Ephraim’ lu tungah ngam a, Manasseh a suoh masa pen ahi ziehin a khut kipaipe sahin a lu tungah a veilam khut ngam hi.

Piancilna 48:20

Tuaci’n khum ni-in ama in amate thupha pie a, Note’ min tawh Israel-te thupha kipie ding a, ‘Ephraim le Manasseh bangin Pasien in note hing bawl taheh,’ a ci ding uhi,” a ci hi. Tuaci’n ama in Manasseh mai-ah Ephraim a koi hi.

2 Samuel 16:5

Bahurim-ah Kumpi David a tun ciengin ama a samsie dingin Saul’ innkuon sunga a innsung mi, Gera’ tapa Shimei kici pa khat a pei hi; a samsiet kawmin ama a peikhie hi.

2 Samuel 19:21

Zeruiah’ tapa Abishai in a dawng a, “Shimei in Topa’ sathau nupa a samsiet ziehin ama tha pai ding hi lo amah?” a ci hi.

2 Samuel 19:9

Israel minam zosie sungah mi zosie a kisel vua, tuale amate in, “Kumpipa in i galte khut sung panin ei hlakhie a, Philistia-te khut sung panin ei hunkhie hi; tuale tu-in Absalom ziehin gam sung panin ama taimang zo hi.

1 Kumpite 12:20

Jeroboam a kinuale zo ahi lamtah Israel zosie in a zah bepun amate in zong mi sawlin kikhopna-ah ama hlansah a, Israel zosie tungah kumpi a semsah uhi. Judah minam khat beh simlo David’ innkuonte a zui koima dang om lo hi.

1 Kumpite 12:25

Tua ciengin Jeroboam in Ephraim muoltung gamah Shechem satin khum munah a teng hi; ama khum panin pei-in Penuel a sat hi.

Jeremiah 22:23

Lebanon ah tengin taamtah sing lahah bu a bawlte aw, note tungah gimna ang tun ciengin numei nausuoh nat bangin bang na ci tau vagua ding vuoi!

Hosea 5:15

Amate in a mawna uh pulahin ka mai ei sui masangun, ka opna munah ka kilekia ding hi. Amate a lungkham ciengun ka maipha ang sui ding uhi:

Hosea 5:3

Keima in Ephraim ka thei a, keima kung panin Israel kiphuol lo hi; azieh pen Ephraim aw, tu-in ahile nang na pahtat zo hi; Israel zong a thanghuoi hi.