Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 19:17 - Zo Bible

17 ama tawh Benjamin mi tulkhat a om hi. Tuale Saul’ innsung nasem Ziba, a tapa sawm le nga le a nasem sawmni tawh a zawh vua, kumpipa’ mai Jordan ah nawtai suhin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Tualeh akungah Benjamin mi tul khat leh Saul innkuonte nasem Ziba leh atapate sawm leh nga leh asuohte sawm azawpi a, tualeh leengpa masang ah Jordan agalkaita uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Amah tawh Benjamin-te tul khat hi a, Saul innsung neihsa kempa Ziba tonpihin, a tapa sawm le nga le a nasemte sawmnih tawh ahi uh hi. Amaute, kumpipa omna Jordan ah a taisuk henhan uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 19:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bahurim-ah Kumpi David a tun ciengin ama a samsie dingin Saul’ innkuon sunga a innsung mi, Gera’ tapa Shimei kici pa khat a pei hi; a samsiet kawmin ama a peikhie hi.


kumpipa’ innkuonte a galkaipi ding le ama dei banga na sem dingin tanmun ah amate a galkai uhi. Jordan a galkai kuon ding ciengin kumpipa mai-ah Gera’ tapa Shimei bawhsuh a,


Ahi vangin a pasal in ama zui a, Bahurim peina lam tungtawn a nua-ah a kaa kawmin a zui hi. Tua ciengin Abner in ama kungah, “Inn lamah kilekia ta’n!” a ci hi. Tuaci’n ama a kilekia hi.


Nangma le na tapate le na nasemte in ama adingin lo na hlo ding vua, na pu’ tupa in anneh ding a nei nadingin lo-a piengte na puoh ding uhi; hizongle na pu’ tupa Mephibosheth in ka sabuoi ah an a ne zing ding hi,” a ci hi. Tua hun laitahin Ziba in tapa sawm le nga le nasem sawmni nei hi.


Saul’ innkuon sungah a min Ziba a kici nasempa khat om a, ama David kungah a hlan uhi. Kumpipa in ama kungah, “Nang Ziba na mah?” a ci leh ama in, “Na nasempa hi na’ng!” a ci hi.


Keima in Mahanaim ka zot ni-in a gimnei awsie tawh keima ei gausam, Bahurim pana ang pei Benjamin-te Gera’ tapa Shimei zong na kungah a om hi; ahi vangin kei ei dawn dingin Jordan ah ama ang pei lai-in ama tungah Topa’ min tawh ka kiciem a, ‘Namsau tawh nang kang that sih ding hi,’ ka ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ