2 Samuel 18:11 - Zo Bible

¹¹ Joab in ama kunga thugen pa kungah, “Bang e na gen, ama na mu i! Tua ahile bang dinga khumnah ama satlia-in tuoldenna nang nei pai lo ahiei? Ngun peh sawm le kawnggah khat beh hing pie ngel ma ding hi veng,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Joab in ama vahilpa kungah, “Ngaiin mu ngal chin a, Bang dinga that a tuol a kesah pai ngal lou na hiei? Tuabanga bawl hi lachin dangka shekel sawm leh kawnggah khat hing pe ding hima veng in,” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Tua a gen mipa tungah Joab in, "Bang e! Amah mu ing e? Bang dia tua mun mahah lei lakah satkhia pah lo na hia? Tua cih lecin ngun shekel g sawm le galhang kawnggak hong pia ngel ding hi veng in," a ci hi.

2 Samuel 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:10

Mi khat in mu a, Joab kungah, “Gangpi singba kawmah Absalom a kikhailawng ka mu hi,” a ci hi.

2 Samuel 18:12

Ahi vangin tua mipa in Joab kungah, “Ka khut sungah ngun shekel tulkhat nangawn ei kipie le zong kumpipa’ tapa tha nadingin ka khut ka hlang sih ding hi; azieh pen kote zahin kumpipa in nang, Abishai, le Ittai tam bangin thu ang vaihlah hi: Keima nei khuolna-un tangvalpa Absalom hing dawm bo un!’ ang ci hi.

2 Samuel 19:13

Tuale Amasa kungah, “Nang ka tel ka vo hi lo na mah? Tuaci’n tu-a patin nang Joab’ tanga ka galkapmangpa na hi sih tah leh Pasien in kei ei dop bawl sih taheh” a ci hi.

Phatna-late 143:3

Azieh pen gal in kei ei delin, ka hinna tuoldenna-in nei a, hun sawtpi lai-a a site bangin khuomiel lahah ei tosah hi.

Paunakte 1:19

Huoihamna tawh a nga sawm zosiete’ lam tawpna pen tam bang ahi hi; tua banga a nga mite in a hinna utawh a lo uhi.