2 Samuel 17:17 - Zo Bible

¹⁷ Enrogel ah Jonathan le Ahimaaz in a ngah uhi; nasem numei khat va pei zelin ama gel kungah thu gen a, ama gel in zong kumpi David kungah tua thu a gensawn zel uhi; bangzieh ahei cile khuopi sungah mite’ mu-in ama gel lut ngam lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Jonathan leh Ahimaaz khu En Rogel ah a um ua, suoh numei khat in amauh ava hil zel hi; tuachi’n amaun leengpa David ava hil sawn zel uhi. Khopi a alut uh koiman amulou na ding ahi.

Zokam International Version

¹⁷ En Rogel ah Jonathan le Ahimaaz a om uh hi. Nasem numei khat in amaute thu va puakin amaute in kumpipa kiangah pai-in a va gen ding uh ahi hi; ahang in, tuate khuapi sungah a lut ding uh lauhuai hi.

2 Samuel 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:27

Kumpipa in zong siempu Zadok kungah, “En in, nuom tahin nangma le Abiathar, na tapa nite Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan tawh khuopi sungah peikia ta un.

2 Samuel 15:35

Khum munah nang tawh siempu Zadok le Abiathar ang om ding uhi. Tuaci’n kumpipa’ inn sunga na thu zah poma Zadok le Abiathar siempu tegel kungah gen in.

2 Samuel 15:36

Khum munah amau’ tapa gel, Zadok’ tapa Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan, tawh a omton uhi; tuale ama gel tungtawnin na thuzah zosie kei nei theisah ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 1:42

Ama in thu a gen laitahin siempu Abiathar’ tapa Jonathan a tung hi. Adonijah in, “Hing lut in. Nang pen mi gina khat na hi ziehin thuhoi hing puoh valon vateh” a ci hi.

1 Kumpite 1:9

Enrogel gei-a om Zoheleth suongpi pangah Adonijah in tuute, bawngtangte, le ganta thaute tawh biehpiehna nei a, ama in a sanggam zosie, kumpipa’ tapate, le Judah gam sunga kumpi uliente zosie hlan a,

Joshua 15:7

Akor Kuom panin Debir dong gamgi peito a, leilu lam manaw-in Adummin katona tawh kimaingat-a om Gilgal lamah kihei hi; En-shemesh lui dungah gamgi pei-in En-rogel ah tawp hi;

Joshua 18:16

tua ciengin Rephaim kuom leilu lam monga om Hinnom tapa’ kuom kigalmuna gamgi muol ah gamgi a pei hi; tua ciengin Jebus-te’ muolken leitaw lam Hinnom kuomah peisuhin En-rogel ah a tungsuh hi;