Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 17:11 - Zo Bible

11 Ahi vangin kei ang thumop nop pen ahile Dan panin Beer-sheba dong, tuipi gei-a senel za-a a tam Israel mi zosie na kungah khawm inlen, nang mama gal sim dingin kuon in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tuaziehin keima lemgel dan in, Israel mi zousie Dan akipat Beer-Sheba tandongin, tuipi pieunel za ding phiel na kungah ki kaikhawm in, nangma tahsa ngel zong kidouna ah kuon inlen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 "Tua ahi ciangin kei ngaihsutna ah: Israel mi peuhmah Dan panin Beersheba ciang - tuipi gei-a sehnel zaha tamte - kikaikhawmin, nang mahmah in galsung ah amaute na makaih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 17:11
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima in na suonlehlahte, leitung leivui za-in tampi ka phasah ding hi; tuaci’n mi khat in leitunga leivui a sim thei leh na suonlehlahte zong kisim thei ding hi.


Tuaci’n zingmawngin Abraham a thobai a, an le savun tuithawl la-in Hagar a pie a, a liengko ah khaipiehin naupang tawh a sawlmang dawh ta hi. Tua nu pei-in Beer-sheba senel gamah a vah kawikawi hi.


“Nang thupha kang pie tahpi ding a, na suonlehlahte vana aasite le tuipi gei-a senel bangin tampi ka phasah ding hi. Nangma’ suonlehlahte in a galte uh’ tunkot a luo ding vua,


Tua ciengin tu-in mi a omlai teng khawmtuo inlen, khuopi langah phuol satin khuopi la in; tua ahi sihle kei mama in tua khuopi ka la ding a, keima’ min a puo ding hi,” a ci hi.


Tuaci’n kumpipa in Joab le ama tawh a omton galkapmangte kungah, “Mi bangza pha ahei ci ka thei nadingin Dan panin Beer-sheba dong Israel minam zosie lahah pei-in mi phaza va sim ta un,” a ci hi.


Ben-hadad in ama kungah mi sawl a, “Samaria leivui khu ka nua ei zui zosie’ khutkuoh a dim tah ma leh, pasien-te in kei ei dawm sih hinlen, tam sanga a nasie zaw-in ei bawl taheh,” a ci hi.


Judah le Israel pen tuipi gei senel za-in a tam uhi; amate in a du a dei teng uh ne-in dawnin a lungdam uhi.


Topa amama ang kipulah a, ama in thu a khen hi; amau’ khut tawh a sepna sung vuah migilote a awh uhi. [Higgaion. Selah]


Amate tuipi gei-a senel bangin a galkap honpi, galkap honte zosie le a tam mama sakolte le leengte tawh a kuon uhi.


Tua ciengin Israel-te zosie, Dan panin Beer-sheba dong, Gilead gam zong a kihal, a kuon vua, Topa mai Mizpah ah kengkhatkhai bangin mihonpi a kikhawm uhi.


Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.


Israel zosie in Samuel pen a muontah Topa’ kamsang khat a hina thu Israel-te zosie in Dan panin Beer-sheba dongin a thei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ