2 Samuel 15:27 - Zo Bible

²⁷ Kumpipa in zong siempu Zadok kungah, “En in, nuom tahin nangma le Abiathar, na tapa nite Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan tawh khuopi sungah peikia ta un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Lengpan siempu Zadok kungah “Mutheipa na hi sih amah? Lungmuong tahin khopi sungah nuakia kia in, nangma leh na tapa ni, na tapa Ahimaz leh Abiathar tapa Jonathan toh.

Zokam International Version

²⁷ Kumpipa in siampi Zadok kiangah zong, "Thumukhol khat hi lo na hi hiam? Na tapa Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan tawh lungnuamtakin khuapi ah ciah kik un. Nang le Abiathar in na tapate gel uh tonpih un.

2 Samuel 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:34

Ahi vangin khuopi sungah peikia-in Absalom kungah, ‘Kumpipa aw; masang lai-a na pa’ nasem ka hi ma bangin tu-in zong nangma’ nasem ka hi ding hi,’ ci-in va gen ta’n, tua hile keima dingin Ahithophel’ thumopte na sumit thei ding hi.

2 Samuel 15:36

Khum munah amau’ tapa gel, Zadok’ tapa Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan, tawh a omton uhi; tuale ama gel tungtawnin na thuzah zosie kei nei theisah ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 17:17

Enrogel ah Jonathan le Ahimaaz in a ngah uhi; nasem numei khat va pei zelin ama gel kungah thu gen a, ama gel in zong kumpi David kungah tua thu a gensawn zel uhi; bangzieh ahei cile khuopi sungah mite’ mu-in ama gel lut ngam lo hi.

2 Samuel 18:19

Tua ciengin Zadok’ tapa Ahimaaz in, “Keima ei taisah inlen, Topa in a galte’ vanglietna panin ama hunkhie zo hi, ci-in kumpipa kungah thu ei puohsah in,” a ci hi.

2 Samuel 24:11

Zingmawngin David a thaw ciengin David’ thumu pa kamsang Gad tungah Topa’ thu tung a,

1 Kumpite 1:42

Ama in thu a gen laitahin siempu Abiathar’ tapa Jonathan a tung hi. Adonijah in, “Hing lut in. Nang pen mi gina khat na hi ziehin thuhoi hing puoh valon vateh” a ci hi.

1 Kumpite 4:15

Naphtali ah Ahimaaz: (ama in Solomon’ tanu Basemath zi-in la hi); Iddo’ tapa Ahinadab:

1 Khangthute 25:5

Tam teng zosie Pasien thuciemna bangin ama a tawisang ding ahi kumpipa’ thumu pa Heman’ tapate ahi uhi; azieh pen Pasien in Heman tungah tapa sawm le li le tanu thum a pie hi.

1 Khangthute 6:8

Zadok’ pa Ahitub, Ahimaaz’ pa Zadok,

1 Samuel 9:6

Hizongle ama in, “Tami khuo sungah Pasien’ mi khat om a, ama pen a kizatah mi khat ahi hi; a gen popo a manin tung hi. Tu-in khumnah va pei ta vai; ama in i khuolzinna thu ei genthei kha ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 9:9

(Nidang lai-in Israel sungah mi khat in Pasien kungah thu dong dingin a pei ciengin, “Hing pei in, thumu pa kungah va pei ta vai,” ci hi; azieh pen tulai taha kamsang i cite pen nidang lai-in thumu pa kici hi.)