Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 14:19 - Zo Bible

19 Kumpipa in, “Tam thu zosie Joab’ hing thupieh ahiei mah?” a ci hi. Numei nu in dawng a, “Ka pu kumpipa aw! nang a hing tahtah na hi ma bangin, ka pu kumpipa in na gensa thute panin koima zietlam hile veilam hile a piel thei sih hi. Bangzieh ahei cile kei ei sawlpa pen na nasem pa Joab ahi hi; na nasem nu’ kam sunga tam thu ei mop pa zong khu ama ma ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tualeh leengpa’n “Tam thu ah Joab in pankhahna anei ei?” achi a. Tualeh numeinu’n “Kapu leengpa hinna louin ka gen ahi, kapu leengpa’n agensa koiman zietlam ahiei, veilam ahiei ah apel thei sih ding uhi: na suohpa Joab in ahing sawl a, tam thu zousie na suohnu kam ah amop sieng ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Kumpipa in, "Hihte khempeuh Joab khut suak ahi na?" ci-in a dong hi. Numei in, "Ka topa kumpipa, nang nuntakna ka lo hi, ka topa kumpipa aw, ka topa kumpipa gente panin kuamah in veilam ahi-a taklam ahi zongin a pialsak thei kei hi. Himah hi, hih banga hih dingin lam hong lak na nasempa Joab hi a, na nasemnu gen khempeuh amah in na nasemnu hong muap ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 14:19
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Uriah in David kungah, “Buhte sungah singkuong, Israel, le Judah a om uhi; tuale ka pu Joab le ka pu’ nasemte lopang-ah gieh uhi; tua ziehin bang dingin anne tuidawn ding le ka zi tawh lumton dingin ka inn ah peisuh thei mawh ding ka hei?” a ci hi. Topa a hing ahi bang ma le nangma a hing na hi bang ma-in tam bangin ka gamta vawt sih ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin kumpipa in numei nu dawng a, “Kang dawh popo ei pha sin,” a ci hi. Numei nu in, “Ka pu kumpipa in gen in,” a ci hi.


Kumpipa kungah pei inlen ama kungah tam bangin gen in,” a ci hi. Tuale Joab in tua nu tungah a thugen dingte a mop hi.


Thu dang khatah kei zuoutatin ama’ hinna that mawh leng, (kumpipa tungah bangma phuolsel om lo hi), nang mama kikangkoi-in nei hum tuom sih ding hi,” a ci hi.


Hebron ah Abner a kilekia ciengin Joab in kituom hopi dingin tunkot phung lamah ama zawpi a, tuale ama in a gil a sutpieh hi. Tuaci’n Joab’ sanggampa Asahel’ sisan luonna ziehin ama a si hi.


Joab lutung le a pa’ innkuonte zosie tungah tami khielna tu taheh; tuale Joab’ innkuon tawh nin pei mi hile, a phah mi hile, ciengkhut khun mi hile, namsau tawh a kithat mi hile, anneh ding nei lo mi tawh hile kilawi ngai sih taheh!” a ci hi.


Na khutte kikan lo a, na kengte kol kibul lo hi; mi gilote mai-a puate bangin nang zong na pua ta hi,” a ci hi. Tuale ama ziehin mi zosie a kap uhi.


Elijah in Elisha kungah, “Tanah na om in; bangzieh ahei cile Topa in Bethel cieng dong pha dingin kei ei sawl hi,” a ci hi. Ahi vangin Elisha in, “Topa hingin nangma zong a hing na hi ma bangin, nang kang nuasie sih ding hi,” a ci hi. Tuaci’n Bethel ah ama gel a peisuh uhi.


Nang in ama hopi-in a kam sungah thu na muom ding hi; nangma’ kam le ama’ kam tawh keima kang om ding a, na sep na bawl ding uh kang hil ding hi.


Thu ipna pen Pasien’ minthanna hi a, thu kankhiet pen kumpite’ minthanna ahi hi.


Ziet le vei-ah piel vawt sin; sietna panin na keng hei in.


Tu-in na gam ei nawhsah in. Lolai hile, lengga umte hile ka nawhkha sih ding vua, tuikhuh khatpo-a tui zong ka mawh dawn sih ding uhi; Kumpipa’ Lamlienpi dung zui-in ka pei ding vua, na gam sung ka kal masangun ziet le vei-ah ka piel sih ding uhi,” a cisah hi.


azieh pen keima in na langte uh koima khat beh in nielin ang nan zo lo nadingun gen ding thute le pilna kang pie ding hi.


Tua ahi ziehin Topa na Pasien un ang thupiehsa banga na gamtat nadingun kidawm un; zietlam ahiei veilam ahiei-ah na piel sih ding uhi.


Tha hatin hang inlen, ka nasempa Moses ang pieh thukham zosie tawh kizui-in na gamtat ding limtahin ngaisun in; na peina popo-ah na lawcin thei nadingin zietlam ahi a, veilam ahi zongin piel sin.


Tua nu in, “Aw ka pupa! Nang a hingzing na hi ma bangin ka pupa aw, kei pen Topa tungah thungenin na opna tam sunga a ding numei ka hi hi.


Saul in Philistia-te do dinga a kuon David a mu ciengin ama in galkapmangpa Abner kungah, “Abner, tami tangvalpa khu koi’ tapa ahiei?” a ci hi. Abner in, “Nang a hing na hi ma bangin kumpipa aw, ka thei sih hi,” a ci hi.


Ahi vangin David zong kiciem a, “Na pa in kei nei patah lam a thei siem mama hi; tuale ama in, ‘Ama da luo ding ahi ziehin Jonathan theisah da vang,’ ci-in ngaisun hi. Hinanle a tahtahin Topa hingin nang mama zong na hin ma bangin, keima le sina kikalah kal khat beh om hi,” a ci hi.


“Tua ahi ciengin tu-in ka pu aw, Topa hingin nang zong na hin ma bangin, sisan suosahna tawh na khiel nading le na khut tawh phu na lah nading panin Topa in ang hloh bangin, tu-in na galte le ka pupa tunga siet nading a suite Nabal bang ta uheh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ