2 Samuel 12:31 - Zo Bible

³¹ Ama in a sunga om mite peipi-in sing-at ding, tuzumte le sia heite tawh na sem dingin koi a, tehlei khenna-ah amate na a semsah hi. Tua bangin ama in Ammon-te’ khuopi zosie tungah a bawl hi. Tua ciengin David le mi zosie Jerusalem ah a kilekia uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tualeh khopi sunga mipite ahing puidoh a, sing atnate, lou hawna sia-zumte, sia heipite zangin nna asem sah a, Ammon mite khopi zousie tuabangin abawl hi. Tualeh David leh mipite zousie Jerusalem ah anua pei kiata uhi.

Zokam International Version

³¹ tua lai-a om mite paikhiatpihin sing-at ding, tuzum le hei zanga nasem dingin koiha, leisek seekna d ah na a semsak hi. Amah in Ammon khuapite khempeuh ah a hicih hi. Tua ciangin David le a galkap khempeuh Jerusalem ah ciahkik uh hi.

2 Samuel 12:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:2

Ama in Moab-te zong zo-in tuolah lumsah a, khauzam khat tawh amate a te hi; ama in tha dingin guol ni le hinkhawi dingin guol khat dim a te hi. Moab-te ahile David’ nasemte suohin sieh le kaihte a pie uhi.

1 Khangthute 20:2

David in ama’ lu tung panin Milcom’ kumpi lukhu a lahpieh hi; tua lukhu pen kham talent khat gih a, a sungah suong manpha khat a op lam ama in thei hi; tuale ama in tua lukhu David a khusah hi. Ama in khuopi sunga van kinuasie tampite zong peipi hi.

1 Khangthute 20:3

Ama in tua sunga om mite a peipi a, sing-atte, tuzumte, le heite tawh na sem dingin amate koi hi. Ammon-te’ khuopi zosie-ah tua bangin David in a bawl hi. Tua ciengin David le mi zosie Jerusalem ah a kilekia uhi.

Jeremiah 43:9

Na khut tawh suongtum golte la inlen, Tahpanhes-a Pharaoh kumpi inn lutna tungman suongpha nei-ah phum in. Na phum lam Judah mite musah inlen,

Amos 1:13

Topa in tam bangin ci hi: Ammon-te khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen a gam uh a golkeh nadingun, Gilead-a numei gaite’ gil a kuikehpieh uhi.

Amos 1:14

Tuaci’n Rabbah kul tungah mei ka tawkuong ding a, gal kido ni-a kikona le pumpei kipei ni-a huipi tawh tua meikuong in a mun muonhuoite uh katum ding hi;

Amos 1:3

Topa in tam bangin ci hi: Damascus’ khielna thum le li ziehin, ka danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in sia-ha a nei an gawina tawh Gilead a gawt guoi uhi.

Hebrews 11:37

Suong tawh amate kisepin, sing-at tawh kituntan a, namsau tawh kithat hi; amate in tuuvun po le keelvun po silin, bangma nei loin a na vahvai vua, bawlsietna le khelbawlna na thuoh uhi.

Joshua 10:15

Tua ciengin Joshua in ama tawh a om Israel-te zosie tawh Gilgal-a giephuol-ah a kilekia hi.