2 Samuel 11:20 - Zo Bible

²⁰ kumpipa lungthahin ama in na kungah, ‘Bang dinga khuopi lam nai senga galdo dinga va kuon ta na hi uh ahei? Kulpi bang tung panin ei kap va uh ci na thei sih uh amah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Lengpa ahing lungthah phut a, Bangdinga khuo nava lu lai ua, khum bang lawm lawm a nava nai uh ahiei? kulpi banga kipat in ahing kap ding uh chi theilou nahi uoi mah?

Zokam International Version

²⁰ kumpipa a heh suak kha dinga nang kiangah, ‘Bang dinga galsim dingin khuapi va neh lua na hi uh hiam? Kulh panin thaltang hong lot ding uh thei lo na hi uh hiam?

2 Samuel 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:19

tuale ama in kamtaipa thuhil a, “Gal kidona thu zosie kumpipa kungah na gen zaw ciengin,

2 Samuel 11:21

Jerubbaal’ tapa Abimelech koi in that ahei? Numei khat in kul tung panin ama tungah an-gawina suongpeh a tungta lam a khiehsuh ziehin Thebez ah ama si hi lo amah? Bang zieha kulpi lam nai-a pei na hi uh ahei?’ ang ci leh, ‘Na nasempa Hit mi Uriah zong si hi,’ na ci ding hi,” a ci hi.