Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 10:8 - Zo Bible

8 Ammon-te a kuon vua, galsim dingin tunkot lutna-ah panmun a la uhi; ahi vangin Zobah le Rehob-a Aram-te, Tob-te, le Maacah-te, gam sungah a tuom om ciet uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tuachi’n Ammon mite zong ahing kuon khie ua, khopi lutna kotpi lam ah pan mun abawl ua, tualeh Zoba leh Rehob a Siria mite leh Ish-top mite tualeh Maakah mite pen atuom in daigei ah aum uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Ammon-te paikhia uh a khuapi kongpi lutna ah galdo dingin a kigual uh hi; tua laitakin Zobah, Rehob a Aram-te le Tob le Maacah a mite gam sungah a tuam om ciat uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 10:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ammon-te in David’ huot mi a suo zo lam uh a kithei bepun, Ammon-te in mi sawlin Beth-rehob le Zobah-a Aram-te lei galkap tul sawmni le kumpi Maacah mi tulkhat tawh, Tob mite tul sawm le tulni a ciel uhi.


David in tua thu a zah ciengin Joab le galkap galhang zosie a sawl hi.


Joab in a nua le ama-ah ama sim dingin galte a pan lam a mu ciengin Israel mi pawlkhat tuomteelin Aram-te sim dingin a pangsah hi.


Maacah-te Ahasbai’ tapa Eliphelet; Gilon-te Ahithophel’ tapa Eliam;


David in mi a tha zaw ciengin Rezon in a kimvelah mi kaikhawmin ama misuom pawl’ makai a suoh hi; amate Damascus ah pei-in khum munah a teng vua, tuale Damascus ah ama kumpi a semsah uhi.


Amate in leeng galkap tul sawmthum le tulni le a galkapte tawh Maacah kumpipa a ciel vua, amate pei-in Medeba khuo mai-ah giephuol a sat uhi. A khuopi panun Ammon-te kikhawmin gal sim dingin a kuon uhi.


Ammon-te pusuohin khuopi lutna-ah gal do dingin a kiguol vua, tuaci’n a kuon kumpite in gamlahah panmun a la uhi.


Mizpah-a Gedaliah kungah amate a pei vua- Nethaniah’ tapa Ishmael, Kareah’ tapa Johanan, Tanhumeth’ tapa Seraiah, Netophah-te ahi Ephai’ tate ahi Maacath-te’ tapa Jezaniah-te le a galkapte a pei uhi.


Tuaci’n amate a peito vua, Zin gamlah panin Lebo-hamath khuo gei Rehob mun dongin gam a vaan uhi.


Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, le a Lien Sidon cieng dongah peito lai hi;


Asher-te in Acco-a tengte, Sidon-a tengte, Ahlab-a tengte, Akzib-a tengte, Helbah-a tengte, le Aphik-a tengte, Rehob-a tengte a notmang sih vua,


Tua ciengin a sanggamte kung panin Jephthah taimang a, Tob gamah a teng hi. Jephthah kungah mi ginalo teng a kikhawm vua, ama tawh mi bulu dingin a kuon uhi.


Ammon-te in Israel-te a sim ciengun Tob gam panin Jephthah la dingin Gilead upate a pei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ